ПЕРЕДАЙТЕ - перевод на Чешском

• řekněte
• vyřiďte
• dejte
• předejte
• vzkažte
• podejte
• pozdravujte
• podej
• pošlete
• sdělte
• převeďte
• podáte
• můžete mu říct
• můžete vyřídit
• doručte
• vyřídíte
• odevzdejte
• pošli

Примеры использования Передайте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пожалуйста, передайте это ее семье.
Prosím, dejte tohle její rodině.

Передайте ему, что я буду защищать их,
Vyřiďte mu, že je budu chránit,

Передайте косяк.
Pošlete Z-trávu.

Передайте ему, что я его целую.
Pozdravujte ho ode mně.

Передайте мне статью 4.
Podej mi článek 4.

Пожалуйста, передайте мое почтение Вашей жене.
Prosím, předejte své ženě mé pozdravy.

Передайте Чоу, мы завтракаем на крыше завтра в 8 утра.
Vzkažte Chowovi, že zítra v osm ráno posnídáme na střeše tohohle hotelu.

Хорошо. Передайте мне свои телефоны.
Tak jo, dejte mi své mobily.

Передайте мне свой револьвер, у меня появилось внезапное желание им воспользоваться.
Podejte mi svůj revolver, mám silné nutkání ho použít.

Передайте координаты на флаер.
Pošlete souřadnice do deltaplánu.

Передайте Джиму Олбрайту всю мою любовь,
Pozdravujte Jima Allbrighta,

Передайте мне блокнот.
Podej mi ten zápisník.

Передайте его им, когда они прибудут.
Předejte jim ho, až dorazí.

Передайте Джейку, что я не паниковал.
Vzkažte Jakeovi, že jsem nepanikařil.

Передайте, пожалуйста, вяленого мяса.
Prosím, podejte mi sušeného krocana.

Передайте мои вещи жене"?
Dejte moje věci manželce"?

Передайте ему, что у меня вроде как есть последнее письмо его лучшего друга.
Tak mu sdělte, že mám u sebe možná poslední dopis jeho přítele.

Передайте кортикальные функции Седьмой компьютеру.
Převeďte kortikální funkce Sedmé na počítač.

Передайте сообщение на установщик.
Pošlete zprávu předsunuté lodi.

Передайте ей от меня привет.
Pozdravujte ji ode mně.