ПИК - перевод на Чешском

• vrchol
• peak
• piková
• špička
• vrcholu
• vrcholem
• picu
• vyvrcholilo
• špehu

Примеры использования Пик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тройку пик.
Piková trojka?

Лу, это Пик.
Lou, tady Špeh.

Пик функция удержания: высокие/ низкие значения автоматического импульсного сигнала.
Funkce držení vrcholu: Nejvyšší/ nejnižší hodnota signálu automatického impulsu.

А твоя карта это пятерка пик.
A tvá karta byla piková pětka. Ta dá.

Если же частота пик или впадина, нет никаких проблем с трансформатором.
Je-li stejnou frekvenci vrcholu nebo koryta, není žádný problém s transformátorem.

На этом графике это выглядит как характерный пик.
Na tomto grafu, je to ukázáno tímto vrcholem.

Восьмерка пик.
Osmička piková.

Прямо в пик сезона травли.
Přímo na vrcholu tyranské sezóny.

Начало каждого года- пик сезона экономических предсказаний.
Začátek roku je vždy vrcholem sezony pro ekonomické prognostiky.

И в далеке, вот там, вы можете увидеть пик" Чен Ир.
A pak můžete vidět támhle, na" Čong-il" vrcholu.

И что сегодня сегодня пятница и осталось шесть часов до часа пик.
A dnes je pátek. Do špičky zbývá šest hodin.

Час пик в Лондоне.
Rušná hodina v Londýně.

Пик, возвращайся в очередь.
Piccolo, do řady.

А вот пик** Перед тем, как прикоснуться** Стать немного ближе.
Ten spěch než se dotkneme, přijď o trošku blíž.

Пик Боли́вар( 4978 м)- высочайшая вершина Венесуэлы.
Pico Bolívar je se 4978 m nejvyšší horou Venezuely.

В советское время пик был переименован в честь теоретика коммунизма Фридриха Энгельса.
Na dnešní název byl Pokrovsk přejmenován podle teoretika komunismu Friedricha Engelse v roce 1931.

Пик, Энтони.
ŠEBÍK, Antonín.

Пик карьеры Санчеса пришелся на 1987 и 1988 годы.
Halovou mistryní republiky v této disciplíně se stala v letech 1987, 1988 a 1992.

Пик цветения приходится на середину весны.
Pozemník kvete v polovině jara.

В Корее прошел пик конкуренции между eSF и KeSPA.
Mezi manufakturami v Sèvres a Clignancourtu panovala velká konkurence.