VRCHOL - перевод на Русском

• вершина
• пик
• самый верх
• кульминация
• вершину
• верхушку
• вершине
• вершины
• пика
• верхушка

Примеры использования Vrchol на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dobře, to je očividně vrchol vzrušujícího večera.
Хорошо. Это, очевидно, кульминация захватывающего вечера.

Jmenovitý špičkový výdržný proud( vrchol).
Номинальный пиковый выдерживаемый ток( пик).

Tahle mladá generace. Každej by chtěl hned na vrchol.
Это новое поколение, все хотят забраться на самый верх.

Vrchol řetězce.
Верхушка цепи.

Vrchol je pokryt ledovcem.
Вершины покрыты ледниками.

támhle to je určitě dvojí vrchol.
это определенно двойная вершина.

Víte, během sněhové bouře se tequila přesouvá na vrchol potravní pyramidy.
Знаешь, во время снежного шторма Текила определенно на вершине пищевой пирамиды.

musí se dostat na vrchol.
нужно забраться на самый верх.

To je vrchol.
Это же кульминация.

Vrchol Arizony.
Верхушка Аризоны.

Šest metrů, jižní vrchol.
Метров южнее вершины.

Pro osoby, které nikdy nedosáhnou orgasmu je to vrchol sexuálního vzrušení.
Для тех, кто еще не достиг оргазма, это вершина полового возбуждения.

V horním výškovém táboře jste už ve 3/4 cesty na vrchol.
Привет! В Высотном Лагере мы уже на трех четвертях пути к вершине.

která může sahat až na vrchol.
который может вести на самый верх.

Chci vyjít až na vrchol.
Пытаюсь добраться до вершины.

tak tohle byl vrchol.
это была вершина.

Od nás, kteří šplháme na vrchol potravinového řetězce,
Для тех из нас, кто находится на вершине пищевой цепи,

Shalini, Barberis, vše vede až na vrchol!
Шалиньи, Барберис, все ведет на самый верх!

Myslíš, že je to na vrchol daleko?
Как думаешь, далеко до вершины?

Vystoupili na vrchol severovýchodní stranu.
Они взошли по восточной стороне северной вершины.