ПОБЕДИШЬ - перевод на Чешском

• vyhraješ
• vyhrát
• porazíš
• zvítězíš
• porazit
• neporazíš

Примеры использования Победишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И может… может быть… победишь и станешь выше этого.
A možná… možná… že vyhraješ a povzneseš se nad to.

Анхель, ты победишь его.
Angeli, to vyhraješ.

все остальные так обрадуются, когда ты победишь.
až vyhraješ tu soutěž.

И ты победишь.
A ty vyhraješ.

Ты права, ты точно победишь.
Máš pravdu, určitě vyhraješ.

Завоюешь их, победишь в понедельник.
Pokud si je získáte, tak v pondělí vyhrajete.

Ты правда думаешь, что победишь?
Vážně si myslíš, že vyhraje?

Ты победишь эту штуку, брат.
Překonej to, brácho.

Победишь меня- и Веселый Роджер твой.
Poraz mě a Jolly Roger je tvoje.

Давай, Рой. Ты победишь.
No tak, Royi, dokážeš to.

Выберешься из леса- победишь!
Jestli dokážeš utéct z lesa, vyhráváš!

ты цепляешься за иллюзию, что победишь.
lpíte falešné představě, že zvítězíte.

в конечном счете победишь.
Nakonec byste vyhrát.

Но ты Серидзаву никогда не победишь.
Ale ty nedokážeš porazit Serizawu.

Взгляни в лицо своим демонам, и победишь их.
Čel svým démonům a překonáš je.

Ты можешь бороться и победишь… если захочешь.
Pokud chceš, můžeš bojovat a vyhrát to.

Лейбл думает, что ты победишь.
Vydavatelství si myslí, že budeš lepší.

20 миллионов, если победишь, всего пару сотен тысяч.
tak 20 milionů. Když vyhraješ, tak jen pár stovek tisíc.

Ок, если победишь ты, думаю, долгое время будет твориться плохая фигня.
Dobrá. A když porazíš ty mě, tak to tady bude dlouho samej průser.

сделаешь этот удар, то победишь… и игра закончится.
tak vyhraješ… hra skončila.