VYHRAJE - перевод на Русском

Kde Owens vyhraje před Hitlerem.

Оуэнс победил на глазах Гитлера.

Artuš vyhraje.

Артур выиграл.

Můj otec vždycky vyhraje.

Мой отец всегда побеждает.

Víš, já dopřeju porotkyni trošku mého šarmu a tvoje matka vyhraje.

Понимаешь, я подбросил судьям сахара, чтобы твоя мать победила.

táta vyhraje a vyhraje hodně.

папочка собирается выиграть.

Max vyhraje a odejde odsud.

Макс победил и ушел отсюда.

Chytrý bojovník není ten, kdo vyhraje, ale ten…".

Умный боец- не тот, кто побеждает, а тот кто.

Jenom prostě… hra o bezdomovci, který vyhraje v loterii?

Просто… Пьеса о том, как бездомный выиграл в лотерею?

nemám plán pro případ, že Kublaj vyhraje?

у меня нет плана на случай победы Хубилая?

Je jí jedno, jestli vyhraje, Harvey.

Ее не волнует победа, Харви.

Protože někdy to je dvanáctý muž, který za tebe vyhraje hru.

Потому что порой, игру тебе помогают выиграть твои фанаты.

že Cathy vyhraje.

чтобы Кэти победила.

Shane vyhraje, protože Shane vždy vyhrává.

Шейн победил, потому что Шейн всегда побеждает..

Pokud to ražničí spadne dřív než se vrátím, vyhraje Nick.

Если шашлык упадет до того, как я вернусь, Ник выиграл.

Tak jak se ujistíme, že Aden vyhraje?

Как мы можем добиться победы Эйдена?

tvoje strana vždycky vyhraje.

твоя сторона всегда побеждает.

Armáda není nakloněna tomu, podporovat kohokoli, jen protože náhodou vyhraje volby.

Армия не склонна поддерживать любого, кому повезло выиграть выборы.

ztratíme Hoffmana a Fisk vyhraje.

мы рискуем потерять Хоффмана, а Фиск побеждает.

Takže Pelant vyhraje?

И что, Пелант победил?

Takhle ten, kdo střelí první, vyhraje.

В этом случае, кто первым выстрелит… тот выиграл.

Примеры использования Vyhraje на Чешском языке и их переводы на Русский язык