PORAZIT - перевод на Русском

A já ho zkusím porazit autem.

А я попытаюсь обогнать его на машине.

Porazit ho v jeho vlastní hře.

Обыграть в его же собственной игре.

Mohla bych ji porazit, Donnie.

Я могу выиграть у нее, Донни.

Najdeme způsob, jak ho porazit, protože to je to, co Toa dělají.

Найдем способ его уничтожить, потому что в этом предназначение Тоа.

To je náš nový plán, jak porazit Háda a jít domů.

Это наш новый план победы над Аидом и возвращения домой.

Mému traťovému trenérovi by se to líbilo. Pořád se mě snažíš porazit.

Надо же, по-прежнему хочешь меня обойти.

Will chápe, že když ho nemůže porazit, přidá se k němu.

Уилл понимает, что если нельзя его одолеть, то лучше к нему присоединиться.

Co je tohle? Dokonce vás dokáže porazit, i když převáží vzadu motor.

Он смог вас обогнать, даже перевозя сзади двигатель.

Chci tu věc porazit.

Я хочу побороть эту болезнь.

Pokud… mě dokážeš porazit ve hře, kterou si sám vyberu.

Если… ты сможешь выиграть у меня в игру, которую я сам выберу.

Ten zmetek měl ty nervy mě minulý týden porazit v tenise.

У этого сукиного сына хватило наглости Обыграть меня в теннис на прошлой недели.

Jestli ho chceš porazit.

Я хочу его обойти.

Víš, kolik bláznů se pokoušelo mého bratra porazit?

Знаешь, сколько глупцов пытались уничтожить моего брата?

Vítejte u pásky číslo dvě mého plánu, jak porazit Pozorovatele.

Добро пожаловать во вторую кассету моего плана победы над Наблюдателями.

je naší povinností mu pomoct porazit Dominion.

наш долг- помочь ему одолеть Доминион.

Porazit Jafara?

Разгромить Джафара?

Můžeme ho porazit?

Мы можем побороть его?

Budeš ho muset porazit v regionálním kole.

Надо обогнать его в отборочном туре.

Bylo by trapné porazit vlastní dceru.

Будет неловко обыграть мою собственную дочь.

jak to… porazit?

способ ее… обойти?

Примеры использования Porazit на Чешском языке и их переводы на Русский язык