ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ - перевод на Чешском

• podezřelý
• podezřívavý
• podezíravý
• podezřelé
• podezřelej

Примеры использования Подозрительный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

я видел подозрительный пакет.
Viděl jsem podezřelý balíček.

Потому что ты думаешь, что я подозрительный?
Protože si myslíte, že jsem podezřelý?

Я не забыл и о тебе, подозрительный коллега из Ирана.
Ty dostaneš krabici! Nezapomněl jsem ani na tebe, podezřelý íránský kolego.

Подозрительный мужчина был замечен неподалеку.
Nedaleko odtud zahlédli podezřelého muže.

Подозрительный… подмигивает, приговаривая" вперед и с песней".
Konspirační… to mrknutí a" pusťme se do toho.

Подозрительный мужчина!
Podezřelého muže!

Ее Анри очень подозрительный, и ты тоже подозрительный..
Henri je moc pochybný a ty taky.

След какой-то подозрительный, дядя Итон.
Tahle stopa je nějak podezřelá, strýčku Ethane.

Он довольно подозрительный, но дает в долг любому.
Je trochu nepříjemnej, ale peníze půjčí komukoliv.

Почему ты такой подозрительный? Когда я лишь хочу добра тебе и всем остальным?
Proč mě tak podezíráš, když pro tebe chci jen to nejlepší?

Я почувствовала подозрительный запах.
Cítila jsem něco podezřelého.

Привет, подозрительный.
Ahoj, úchyle.

Нет, я, возможно, наименее подозрительный человек, которого бы ты.
Ne, já jsem ta nejmíň pochybná osoba, co kdy.

обертка от жевательной резинки, один подозрительный журнал.
obaly od žvýkaček, jeden hanbatý časopis.

Она устала от того, что ты такой подозрительный.
Už jí nebaví, jak seš paranoidní z lidí.

Не знаю, он ужасно подозрительный.
Nevím, mluví hrozně útržkovitě.

Ага, что-то ты подозрительный.
Jo, nechováš se vůbec podezřele.

Брентли… Брентли подозрительный мудак.
A Brantley je paranoidní kretén.

Я слышал подозрительный шум.
Slyšel jsem divný hluk.

Джек злобный и подозрительный.
Jack je nepříčetný a paranoidní.