Примеры использования Позаботьтесь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сумасшедший Лин, позаботьтесь об инспекторе Лине.
Bláznivý Line, postarej se o insp. Leeho.Позаботьтесь о нем, пока я не вернусь.
Позаботьтесь о моем ребенке.".
Postarej se o moje dítě.Позаботьтесь о моем друге.
Postarej se o mýho kamaráda.Я поняла. Позаботьтесь об этом и доложите мне.
Rozumím. Postarejte se o to, a podávejte mi průběžně hlášení.Позаботьтесь об этом.
Postarej se o tohle.Лаверн, с этого момента, если Вам что-то нужно, позаботьтесь об этом сама.
Laverne, od teď cokoliv budete potřebovat, postarejte se o to sama.Майк, Айк, позаботьтесь… обо всем.
Mikeu, Ikeu, postarejte se o… celou tu záležitost.он был готов, позаботьтесь о репортерах.
byl v pořádku, postarejte se o ně.Фили, Кили, позаботьтесь о пони.
Fili, Kili, postarejte se o poníky.Только вы позаботьтесь о том, чтобы мой гонорар был наготове.
Vy se postarejte jen o to, že bude vaše poslední platba připravná.А вы позаботьтесь об этой молодой особе.
Vy se postarejte o slečnu.Позаботьтесь о своей семье сегодня.
Dnes se postarejte o svou rodinu.Сначала позаботьтесь о моем мальчике.
Nejdříve se postarejte o mého chlapce.Позаботьтесь, в таком случае, чтобы уберечь эту книгу о Констанцском Соборе.
Tak se postarej, ať zajistíš tuto knihu o koncilu v Kostnici.Просто позаботьтесь чтобы монстр не схватил детей
Jen se ujišťuju, že ta příšera nesebere lidi,Остальные позаботьтесь о раненых. И возвращайтесь в город.
Ostatní se postarají o zraněné a vrátí Позаботьтесь, чтобы он получил хорошую медицинскую помощь.
Даян, вы позаботьтесь о моем легальным бизнесе.
Diane, vy dohlížíte na mé legální obchody.Позаботьтесь, чтобы его провели.
Ujistěte se, že ji udělají.
