ПОЗИТИВНОЙ - перевод на Чешском

• pozitivní
• kladným

Примеры использования Позитивной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я буду позитивным, как протон, обещаю.
Budu pozitivní jako proton, slibuju.

Позитивная энергия, которую ты отдаешь миру,
Pozitivní energie… ty pustíš do světa

Позитивная энергия!
Pozitivní energie!

Это была первая позитивная поддержка Тобиаса со времен Индии.
Byla to první pozitivní podpora, co se Tobias vrátil z Indie.

Господин Жандерманн любит позитивных мастеров на все руки.
Pan Jandermann má rád pozitivní a schopné lidi.

Давай теперь сделаем несколько позитивных заявлений, ладно?
Teď zkusme nějaké pozitivní afirmace,?

Я позитивна. Тебе нечего отдавать.
Jsem pozitivní a ty nemáš co oplácet.

Позитивнее, Рейчел!
Rachel, buď pozitivní!

Результат был экономически позитивным, но политически провальным.
Výsledky jejího vládnutí byly pozitivní ekonomicky, ale zcela katastrofální politicky.

В итоге, она одновременно и позитивна, и негативна по отношению ко всему;
V důsledku toho je jednou pozitivní a jednou negativní podle vztahu k celku.

Будь позитивнее Шеннон, это все про нас.
Buďme pozitivní Shannon, o tom to je.

Альбом получил множество позитивных отзывов и привлек больше внимания,
Album sklidilo pozitivní ohlasy a dostalo se mu mnohem větší pozornosti

Я люблю читать о позитивном мышлении, личное развитие,
Miluju čtení o pozitivní myšlení, osobní rozvoj,

Не через позитивное мышление и оптимизм,
Ne přes pozitivní myšlení a optimismu,

Оставаться позитивным и держать улыбку на вашем лице.
Zůstat pozitivní a udržet úsměv na tváři.

Комбинация исключения, которое обеспечивает позитивное воздействие на уровне пищеварительного тракта.
Kombinace výjimek, která zajišťuje pozitivní akce na úrovni trávicího traktu.

Принятие новых членов станет повторением позитивного опыта последнего раунда расширения Альянса.
Přistoupení nových členů zopakuje pozitivní zkušenost minulého kola rozšíření.

Ваш анализ позитивен на наличие ВИЧ.
Máte pozitivní test na HIV.

Она очень позитивна и уверена в себе одновременно.
Je hrozně pozitivní a je vyrovnaná sama se sebou.

Восхищаюсь твоим позитивным настроением, Оливия,
Obdivuji váš pozitivní přístup, Olivie,