ПОКУПАТЕЛИ - перевод на Чешском

• zákazníci
• kupci
• kupující
• kupce
• zájemci
• zákazníky
• kupec
• zákazník
• zákaznice
• odběratelé

Примеры использования Покупатели на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я позабочусь о том, чтобы в твоем магазине толпились покупатели.
Postarám se váš obchod se hemží zákazníky.

что потенциальные покупатели.
že potenciální kupec.

Наверное, у тебя тут бывают очень колоритные покупатели.
Musíte tady mít opravdu zajímavé zákazníky.

Я сказал, можете остаться пока не откликнутся покупатели.
Říkal jsem, že můžete zůstat, než se najde kupec.

Им нужны покупатели.
Potřebují zákazníky.

У Вас были недовольные покупатели или работники?
Máte nějaké nespokojené zákazníky? Nabručené zaměstnance?

Ты не могла бы подойти, у нас покупатели.
Můžeš sem, prosím, jít? Máme zákazníky.

У нас покупатели.
Máme zákazníky.

У Корнелла были постоянные покупатели.
Cornell měl stálé zákazníky.

Многие покупатели в День святого Валентина.
Většina zákazníků v Den Svatého Valentýna.

Внимание, покупатели. Из-за ошибки продавца очень дорогая техника теперь стоит 25 центов.
Upozornění zákazníkům, v důsledku chyby zaměstnance stojí veškerá elektronika pouze 25 centů.

Первые покупатели получили свои машины в конце июля 2011 года.
První vozy se dostaly ke svým zákazníkům počátkem roku 2004.

У меня еще есть покупатели, но мне нравится твой стиль.
Mám na to ještě pár dalších kupců, ale váš styl se mi líbí.

Простите. У меня покупатели.
Omluvte mě, mám zákazníka.

на это место есть еще покупатели.
mám i jiné zájemce.

Покупатели платят только за часть,
Zákazníci zaplatí jenom část spotřebiče

Покупатели будут завтра.
Kupci přiletí zítra.

Покупатели, продавцы, аукционы и так далее.
Kupce, dealery, aukce atd.

Покупатели или федералы?
Kupci nebo federálové?

Покупатели вроде Ага Байара.
Kupce jako Agah Bayar.