ПОКУПАТЕЛИ - перевод на Немецком

• Käufer
• Kunden
• Shopper
• Konsumenten
• Hauskäufer
• Kundschaft

Примеры использования Покупатели на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет, дружище, новые покупатели.
Nee, Mann. Endlich neue Kunden.

Внимание, покупатели.
Achtung, Käufer.

У Корнелла были постоянные покупатели.
Cornell hatte treue Kunden.

Вы будете любить его, покупатели делают.
Sie werden es lieben, Ihre Käufer tun es.

Мы- покупатели.
Wir sind die Kunden.

Есть другие покупатели.
Wir haben auch andere Käufer.

Дорогие покупатели.
Sehr geehrte Kunden.

Простите, что беспокою, но покупатели Дэвида пришли.
Entschuldigung für die Störung, aber Davids Käufer sind da.

Внимание, покупатели.
Achtung, werte Kunden.

отечественные и зарубежные покупатели.
in- und ausländische Käufer.

Внимание, покупатели.
Achtung, Kunden.

Наверное, покупатели.
Das müssen die Käufer sein.

Здравствуйте, покупатели.
Hallo, liebe Kunden.

Не каждый день у меня такие покупатели.
Nicht jeden Tag habe ich solchen Kunden.

OIB налоговый кодекс покупатели и продавцы.
OIB Steuernummer Käufer und Verkäufer.

Иногда, покупатели подхватывали ботулизм.
Gelegentlich bekam ein Kunde Botulismus.

У них есть покупатели в каждом крупном порту по всем миру.
Sie haben Einkäufer in jedem größeren Hafen der Welt.

В то же время покупатели ожидают в конечном счете еще более низкие цены.
Zugleich gehen die Käufer für die Zukunft von sogar noch niedrigeren Preisen aus.

Все покупатели на Мэдисон в таком стрессе.
Alle Shoppenden auf der Madison sind so gestresst.

Если покупатели не идут к нам, мы пойдем к ним… домой.
Wenn die Käufer nicht zu uns kommen, dann müssen wir zu ihnen gehen.