Примеры использования Пометки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Оно используется для пометки версированных файлов,
Я просто сделал некоторые пометки для шефа, так чтобы он смог повторно назначить мои оставшиеся случаи.
могу оставить свои пометки прежде, чем уйду. Уйдете?
odejdu, můžu vám sepsat svoje poznámky.никто из вас не начал делать пометки.
si někdo z vás nezačne dělat poznámky.буду тихонько делать пометки для книги.
budu si jen tiše dělat poznámky ke knize.Одной из наиболее заметных особенностей TortoiseSVN являются пометки на значках, которые появляются для файлов в рабочей копии.
Jedním z nejviditelnějších funkcí TortoiseSVN je překryv ikon, které se objevují na soubory v pracovní kopii.Более того, существование этой пометки опровергает утверждение мистера Кэнтон,
кто-то не мог на них присутствовать, а пометки они делать не могли?
загибать их, делать пометки на полях, вдыхать запах чернил,
dělá si poznámky na kraje stránek a fetuje inkoust,Конечно, если это для ваших пометок.
Zajisté, pokud je to pro vaše poznámky.Использовать пометку«?»?
Мы так сосредоточились на карандашных пометках, что не заметили остальное на странице.
Soustředili jsme se na značky tužkou, že jsme nekoukali na zbytek stránky.Я не вижу никаких пометок.
Ale přesto nevidím žádná označení.Пометка Заблокированное применяется для файла, который был заблокирован из локальной рабочей копии.
Uzamčený překryv se používá, když místní pracovní kopie drží zámek pro tento soubor.Не знаю, пометок нет.
Nevím. Nemá žádné označení.Да, пометка мастера.
Ano, značky výrobce.Самый нижний уровень, хранилище без пометок, без доступа.
Zůstane to v tajnosti.- Bez označení, bez přístupu.Пометка для удаления.
Делаешь пометку на пленке.
Пометка для себя.
