ПОМОЩНИКИ - перевод на Чешском

• pomocníci
• asistenti
• zástupci
• společníci
• spolupracovníci
• poradci
• pomocníky
• pomocníků
• koncipienti
• pobočníků

Примеры использования Помощники на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Значит, нужно выяснить, где находятся президент и его помощники.
Pak budeme potřebovat současnou pozici našeho prezidenta a jejo pobočníků.

Ваши помощники были очень полезны.
Vaši zástupci byli velice nápomocní.

Люди начали кричать, а мои помощники ликовали.
Lidé začali křičet a moji pomocníci jásat.

Где твои преданные помощники?
Kde jsou tvý věrní asistenti?

Хотя, для некоторых заданий, ему понадобятся помощники с сильными руками.
Ovšem pro pár kroků bude potřebovat silné pomocníky.

Помощники будут на посту в холлах
Zástupci budou dostupní v halách

Спитфанги- помощники Мугеров.
Makrofágy jako pomocníci nádorů.

До этого момента вы и ваши помощники можете изучать записи.
Do té doby můžete vy a vaši asistenti přezkoumat ty nahrávky.

Апостолы сказали:" Мы помощники Богу".
I odvětili apoštolové:" My budeme pomocníky Božími.

У меня есть помощники.
Mám tu spoustu pomocníků.

Помощники просто выполняют свою работу.
Zástupci jen dělají svou práci.

Вот самые важные« помощники души».
Zde jsou nejdůležitější" pomocníci duše".

У меня были помощники.
Měla jsem nějaké pomocníky.

Да, или у нее отличные помощники.
Jo, nebo měla hodně pomocníků.

Помощники Янерс и Келли, 12 месяцев испытательного срока.
Zástupci Yawners a Kellyová, dvanáctiměsíční podmínka.

Да- он, его помощники, все они.
Ano… On, jeho zástupci, všichni.

И его помощники.
A jeho zástupci.

Да, расскажем им, что вы бывшие помощники шерифа.
Jo, můžem jim povědět, že jste bývalými zástupci šerifa.

Не наделайте глупостей, помощники.
Nedělejte žádné hlouposti, zástupci.

То, что судья Ито и эти помощники делают с жюри.
Co soudce Ito a ti zástupci dělají porotě.