ПОСТОЙ - перевод на Чешском

• počkej
• vydrž
• moment
• stůj
• počkat
• počkejte

Примеры использования Постой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Анна, постой.
Anno, stůj.

Постой, думаешь, миссис Ди запугала ее
Počkat, myslíte, že ji paní D vyděsila

Постой. Мой Мальтузианский хромает,
Počkejte moje Mathusianština sice stojí za prd,

Постой. Вы опять переспали?
Moment, tys to s ní zase dělal?

Постой, Энни.
Annie vydrž.

Постой, сейчас 9 часов вечера,
Počkej, je 9 hodin v pátek večer

Милтон, постой!
Miltone, stůj!

Постой, ты сказала мне, что у вас с Мэтом ничего не было.
Počkat, řekla jsi mi, že jsi s Matem nespala.

Постой, Ллойд.
Počkejte, Lloyd.

Постой, я думал, мы собираем бомбу.
Moment, myslel jsem, že znovu sestavíme tu bombu.

Постой, Тито.
Vydrž Tito.

Постой, это из-за того, что доктор сказал,
Počkej, je to proto, že dokroři říkají,

Пожалуйста, постой.
Prosím tě, stůj.

Постой, а кто решает, кто достоин?
Počkat, kdo rozhodne o tom, kdo je hoden?

Ладно, постой, есть же этому какое-то обьяснение.
OK, počkejte. Tohle určitě musí mít nějaký rozumný vysvětlení.

Постой, ты еще в Нью Йорке?
Moment, co tím myslíš, že jsi ještě v New Yorku?

Постой, Я тебя представлю.
Vydrž, představím tě.

Постой, постой, где ты взял этот номер?
Počkej, počkej. Kde jsi vzal to číslo? Kumulace?

Милая, постой!
Zlato, stůj!

Постой, ты уверена, что мы на нужном месте?
Počkat, víš určitě, že tohle je to správné místo?