ПОТРЯСАЮЩЕЙ - перевод на Чешском

• úžasná
• skvělá
• ohromující
• báječný
• fantastická
• úžasnou
• skvělé
• úžasný
• úžasné
• neuvěřitelná
• parádní
• skvělého

Примеры использования Потрясающей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хочу поделиться потрясающей новостью.
Chci se s tebou podělit o skvělé zprávy.

вы будете потрясающей бабушкой, Виктория.
vy budete skvělá babička, Victorie.

Прошлая ночь была потрясающей!
Minulá noc byla úžasná!

Еда была потрясающей, и компания тоже была… почти хорошей.
Jídlo bylo úžasný a společnost byla… skoro úžasná..

Я в браке с потрясающей женщиной.
Vzala jsem si úžasnou ženskou.

У тебя найдется минутка, чтобы услышать о потрясающей коммерческой возможности?
Máš chvilku, chceš si poslechnout o skvělé obchodní příležitosti?

Сабрина, эта группа была потрясающей.
Sabrino, ta kapela byla skvělá.

Она была потрясающей.
Je úžasná.

Помимо своей потрясающей подружки?
Myslíš krom své úžasné přítelkyně?

Прошлая ночь была потрясающей, как я и надеялась.
Minulý večer byl úžasný, tak jsem si ho představovala.

Господи, это не способ знакомства с твоей потрясающей невестой.
Bože, v žádném případě takhle nemůže poznat tvoji úžasnou nevěstu.

Нет, она была потрясающей!
Ne, to bylo skvělé.

Ваша мать была потрясающей девушкой.
YVaše matka byla skvělá holka.

Ты можешь быть потрясающей.*.
Můžeš být úžasná.

Что вы приходитесь дядей потрясающей и очень талантливой певице Лорд?
Prý jste strýc úžasné a talentované skladatelky Lorde?

Прошлая ночь была потрясающей.
Včera to bylo úžasný.

здорово было приехать в страну с такой потрясающей музыкой.
je skvělé přijít do země s tak úžasnou hudbou.

три года спустя жизнь не будет потрясающей?
za tři roky všechno bude skvělé?

Ты будешь потрясающей мамой.
Bylas bys skvělá matka.

Она была потрясающей.
Byla úžasná.