ПОХОРОНЫ - перевод на Чешском

• pohřeb
• obřad
• funus
• pohřbech
• pohřbu
• pohřby

Примеры использования Похороны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На похороны просто нет времени.".
Není čas na pořádání pohřbů.

Знаешь, не многие похороны заканчиваются мыслишкой об оргии.
Víš, většina pohřbů nekončí hádkou o orgiích.

История четыре. Похороны.
Příběh čtvrtý POHŘEB.

А что такое традиционные, мексиканские похороны?
Co myslí tradičním mexickým pohřbem?

Похороны не для детей.
Pohřby nejsou zrovna pro děti.

Похороны- это сплошная попоболь.
Pohřby jsou jako osina v zadku.

Как прошли похороны Вайнберга?
Jak bylo na pohřbu?

Похороны- это не для детей.
Pohřby nejsou zrovna pro děti.

Следовательно, похороны были сорваны!
Závěr je, že jeho pohřeb byl sabotován!

Похороны в ночь костров.
Pohřby v noci ohňostrojů.

Во сколько обойдутся похороны в Буку?
Kolik může stát pohř eb v Bucu?

Похороны не для мертвых.
Pohřby nejsou pro mrtvé.

Я видела похороны. И видела, что тебя там не было.
Dívala jsem se na pohřeb, ale tebe jsem tam neviděla.

Похороны- это акт окончательного завершения.
Pohřby jsou příliš definitivní.

Помню похороны его прежнего напарника,
Vzpomínám si na pohřeb jeho staré parťačky,

Похороны- моя работа.
Pohřby jsou mé živobytí.

Они чуют похороны за версту.
Na pohřby oni mají nos.

Похороны, Том Джонс.
Pohřby, Tom Jones.

Хоть похороны ему застраховали.
Aspoň že má pojištění na pohřeb.

Похороны нельзя организовать на расстоянии.
Pohřby není možné plánovat na dálku.