ПОШЛА - перевод на Чешском

• šla
• odešla
• jela
• tak
• seru
• běž
• vypadni
• mizím
• kašlu
• padám
• zamířila
• zašla

Примеры использования Пошла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу, чтобы ты поставила банку и пошла в машину.
Tak to polož a běž do auta.

Ладно, я пошла на свидание.
Tak já mizím na rande.

Отто хотел умереть, и я пошла с ним.
Otto se chtěl zabít. A já jela s ním.

О, она… пошла за льдом.
Ona, no, odešla pro led.

Пошла она, да?
Kašlu na ni, jasný?

Пошла отсюда, позорище!
Vypadni odsud, čumile!

Пошла ты, предательница.
Seru na tebe, Jidášská děvko.

Я пошла.
Já padám.

Рози, давай, пошла!
Rosie, hni sebou. Běž.

Знаете что, я пошла.
Víte co? já mizím.

Я хочу, чтобы Бо пошла.
Chci, aby Bo jela.

Вы знаете, куда потом пошла госпожа Коно?
Víte, kam poté odešla slečna Kono?

Пошла отсюда!
Vypadni odsud!

Пошла она.
Seru na ní.

Пошла ты, люблю тебя, спокойной ночи, Лиззи.
Kašlu na tebe. Miluju tě. Dobrou noc, Lizzie.

Показала мне палец. И пошла по дороге.
Ukázala mi zdvižený prostředníček a zamířila na silnici.

Ладно, пусть девочкой.- Я пошла.
Tak já padám.

Так все, я пошла.
Tak jo, já mizím.

Раз, два, три, пошла!
Jedna, dva, tři, běž!

Нет, она пошла по магазинам.
Ne, ta jela nakupovat.