Примеры использования Пригласили на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как могло так получится, что тебя пригласили, а меня- нет?
В качестве приза ее и Фрая пригласили на обед у капитанского стола.
Меня пригласили.
Byl jsem pozvanej.Меня не пригласили на церемонию, только на банкет.
Mě ani nepozvali na obřad, jen na hostinu.Меня пригласили на клубный вечер.
Либо непосредственно пригласили, либо небрежность ритуала когда под влиянием веществ, влияющих на нервную систему.
Ее пригласили в универ из-за спортивных успехов,
У вас была еще одна вечеринка, на которую меня не пригласили?
Měli jste jiný večírek, na který jsem nebyl pozvaný?И теперь я возмущен, что меня не пригласили!
A teď jsem pohoršenej, že jsem nebyl pozvanej!На самом деле, меня пригласили как модель.
Vlastně jsem byla pozvána, abych tu dnes večer byla modelkou.Нас просто пригласили на коктейль.
Jenom jsme byli pozváni na koktejli.Меня пригласили на бал.
Mám pozvání na ples.Я слышала, что Бейонсе не пригласили на ее выпускной бал.
Víš, slyšela jsem, že Beyoncé nikdy nepozvali na maturiťák.Это меня пригласили.
Já jsem byl pozvaný.ты забываешь, что нас пригласили по почте.
nám také poslali pozvánku.Это лучшая вечеринка, на которую меня пригласили.
Líp než jakákoliv akce, na kterou jsem byl pozvanej.Вам очень повезло, что вас пригласили в лабораторию Фрэнка.
Máte velké štěstí že jste byli pozváni do Frankovy laboratoře.Тебя даже не пригласили.
Vždyť ani nemáte pozvánku.Сейчас проходит какой-то конкурс косплейщиков, на который меня не пригласили?
Probíhá snad nějaká kostýmová hra, na kterou jsem nebyl pozvaný?Там собрались всякие большие люди, устроили банкетик в нашем районе, а нас даже не пригласили!
Velká párty v našem sousedství… a ani nás nepozvali.
