ПРИГЛАСИТЬ НА - перевод на Чешском

• pozvat na
• pozvala na

Примеры использования Пригласить на на Русском языке и их переводы на Чешский язык

которых можно было бы пригласить на ее вечеринку.
které by pozvala na tu párty.

должна была тебя пригласить На семейное воссоединение, так что.
jsem tě měla pozvat na tu rodinou sešlost, takže promiň.

которых можно было бы пригласить на ее вечеринку.
které by pozvala na párty.

Думаю, тебе стоит организовать свою вечеринку и в отместку пригласить на нее всех своих друзей.
Myslím, že bys měla uspořádat druhou oslavu a pozvat na ni všechny přátele.

мы собираемся устроить по-настоящему грандиозную вечеринку и пригласить на нее весь выпускной класс.
můžeme uspořádat parádní party a pozvat na ni celý čtvrtý ročník.

которую ваш приемный сын собирается пригласить на свидание.
ji chce váš nevlastní syn pozvat na rande.

которого ты хотел пригласить на Валентинов День, это я.
kterého chceš pozvat na Valentýna… jsem já.

нам действительно нужно поговорить о о том, кого пригласить на свадьбу!
měli bychom si promluvit o… tom, koho pozveme na svatbu!

Я хотела бы пригласить на сцену красивую,
ráda bych přivedla na pódium nádhernou,

Вас могут пригласить на торговую промоушн- акцию,
Můžete být pozván/a na prodejní akci- prezentaci výrobků

Значит ли это, что он позвонит в шесть, чтобы пригласить на ужин на 8. 30?
Znamená to snad, že by měl zavolat v 6, aby tě pozval na večeři v půl deváté?

Надин пригласила на ночь. Можно нам?
Nadine mě pozvala na party?

Они хотели, чтобы я тебя пригласила на свой день рождения в следующий четверг.
Chtěli, abych tě pozvala na svojí narozeninovou oslavu příští čtvrtek.

Кажется, меня Фиби пригласила на свидание.
Myslím, že mě právě Phoebe pozvala na rande.

Трейси Макайвер меня пригласила на танцы.
Tracy McIvorová mě pozvala na ples do St.

Меня пригласили на открытие ресторана завтра вечером,
Byl jsem pozván na zítřejší otevírání restaurace

Какая честь быть приглашенным на крыльцо твоей любовницы.
Jsem poctěn být pozván na verandu tvé milenky.

Как проходит составление списка приглашенных на открытие галереи?
Jak to vypadá se seznamem pozvaných na otevření galerie?

Это список приглашенных на вечеринку Алисии Флоррик.
Seznam hostů na párty Alicii Florrickové,

А вдруг тебя пригласят на ужин?
Co když tě pozvou na večeři?