Примеры использования Приглашенных на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты не в списке приглашенных, Викки.
Ты видела список приглашенных.
Vyděla si seznam pozvaných.Правда, это так работает ФБР: прочесывает списки приглашенных?
Upřímně, takhle to vypadá, když FBI něco dělá… pročeše seznam pozvaných?видел ваше имя в списке приглашенных.
by vaše jméno bylo na seznamu hostí.Мы рады быть здесь в качестве приглашенных гостей.
Jsem tak šťastní, že jsmu tu jako pozvaní hosti.К счастью, один из приглашенных Вивиан покупателей был схвачен Интерполом.
Список приглашенных на премьеру.
Seznam pozvánek na premiéru.Мне нужен список всех приглашенных.
И ты точно знаешь приглашенных.
Přesně víš, koho si pozvala.Это приватная комната, только для приглашенных.
Меня исключили из списка приглашенных.
Nebyla jsem pozvaná.Моего отца нет в числе приглашенных.
Můj táta není pozvaný.что 100% приглашенных людей присутствуют.
100% lidí, které jsme pozvali, Ћеста за этим столом только дл€ приглашенных.
Эта вечеринка только для приглашенных.
Tenhle večírek je jenom pro zvané.Его действительно нет в списке приглашенных. но что это? что он делает?
Není na seznamu hostů. Není ani členem posádky. Kdo to je?Можешь достать список всех гостей, приглашенных на вечернюю запись, а также список всех, кто отметился у службы безопасности?
Můžeš mi sehnat seznam všech hostů pozvaných na natáčení, spolu se seznamem od ochranky?Так ты можешь вычеркнуть Оливера из списка приглашенных на день Благодарения-- или кого-нибудь другого по этой причине.
Můžete vyšktnout Oliverovo jméno ze seznamu hostů na oslavu dne Díkuvzdání a vlastně ze všech budoucích seznamů Большинство продюсеров, членов съемочной группы и приглашенных актеров телесериала« Звездные врата SG- 1» были канадцами.
Většina producentů, členů štábu a hostujících herců Hvězdné brány pocházela z Kanady.Мне не удалось получить список приглашенных, но охранная видеосистема в доме подключена к интернету.
Nemohl jsem získat seznam hostů, ale v domě je video bezpečnostní systém,
