Примеры использования Принадлежащее на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
здание в форме глаза, принадлежащее.
Пожалуйста, найди хоть что-то принадлежащее убийце, и тогда я сама смогу запереть его в клетке.
Я срубил дерево, принадлежащее Злой Ведьме Севера,
я не смогу занять принадлежащее мне по праву место на троне.
Там нет необходимости защищать иностранную собственность лучше, чем имущество, принадлежащее гражданам страны.
Není důvod majetek ve vlastnictví cizinců chránit lépe než majetek vlastněný občany samotné země.под нею находится сокровище, им принадлежащее; отец их был добродетельный,
Имплантант принадлежал Хелене Дауни, 43 года.
Implantát patří Helen Downeyové, 43 let.Которая принадлежала Ниррти.
Která patří Nirrti.Эта картина принадлежала моей семье.
Ten obraz patří mé rodině.Принадлежал Джону Руссо,
Patří Johnu Russovi,Этот дом принадлежал шерифу Корбину.
Tento dům patří šerifu Corbinovi.Кому принадлежало ожрелье?
Komu patří ten náhrdelník?Человек, которому принадлежало то ружье, все еще где-то там.
Člověk, kterému patří ta puška, je pořád venku.Обитатели Пршедмости принадлежали к архаическому типу Homo sapiens sapiens.
Předmostský člověk patří k archaickému typu druhu Homo sapiens sapiens.Археологами обнаружены кости, принадлежащие одомашненным овцам и козам.
Z domácích přežvýkavců patří mezi aberantní hostitele ovce a koza.Принадлежал дреговичам.
Patří mezi dravce.Ей принадлежала дача Ададурова в Лигово.
Patří jí sklárna LASVIT AJETO v Lindavě.Принадлежал к народности табва.
Patří do čeledi Buthidae.Принадлежал к всадническому сословию.
Patří k osobnostem Náchodska.Окаменелости принадлежали неполовозрелой особи.
Pyrometry patří mezi bezdotykové teploměry.
