ПРИСУТСТВУЮТ - перевод на Чешском

jsou přítomny
присутствуют
находятся
jsou
есть
являются
находятся
уже
становятся
очень
там
здесь
сейчас
так
přítomni jsou
присутствуют
zde
здесь
там
тут
сюда
существует
было
tam
там
туда
здесь
тут
рядом
место
оттуда
внутри
внутрь
есть

Примеры использования Присутствуют на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Цитохромы присутствуют во всех клетках организмов.
Tyto přenašeče se vyskytují ve všech doménách organismů.
В игре присутствуют миры и персонажи из разных наборов LEGO.
Ve hrách se objevují postavy ze světa Maria.
Присутствуют месторождения золота,
Jsou zde naleziště zlata,
Все эти вещества присутствуют в продукции.
Všechny tyto látky jsou obsaženy v produktech.
Присутствуют волдыри, нарывы,
Jsou tu léze a puchýře
Стороны присутствуют, Ваша честь.
Obě strany jsou tady, ctihodnosti.
Все гражданские корабли присутствуют и.
Všechny civilní lodě přítomny a.
Оба присутствуют.
Oba přítomni.
Случаи заболевания в семье присутствуют.
Nemoc už v rodině měli.
Все присутствуют.
Jsou tady všichni.
Как и в Sands of Time, присутствуют фонтаны, увеличивающие здоровье Принца.
Stejně jako u datla knížecího, i u datla císařského je vyvinut pohlavní dimorfizmus.
Некоторые из мелодий Маклауда здесь также присутствуют.
Některé Demlovy knihy také koloroval.
Проходят месяцы, и все еще присутствуют в нашем сознании.
Uběhnou měsíce a stále přítomna v našich myslích.
В огнестрельном оружии и взрывчатке присутствуют химикаты, движущиеся части.
Zbraně, výbušniny obsahují chemikálie, pohyblivé části.
Мисс Рили, эти два молодых человека присутствуют в зале суда?
Paní Riley, jsou ti dva mladíci přítomni zde v soudní síni?
100% приглашенных людей присутствуют.
které jsme pozvali, jsou tady.
Да, но там повсюду присутствуют отпечатки.
Ne, ale máme všude otisky Nadháněla Wolfa.
Недифференцированный тип: присутствуют психотические симптомы,
Nediferencovaná schizofrenie: Psychotické symptomy jsou přítomny, avšak kritéria paranoidní,
Также элементы барокко присутствуют в архитектуре храма Святых Флора
Barokní prvky jsou také na chrámu svatých Flora
Изображения волны в Маверикс присутствуют и ждут в списке обоев по умолчанию последней версии OS X, El Capitan.
Obrázky vlny v Mavericks jsou přítomny a počkejte ve výchozím seznamu tapet nejnovějšího OS X, El Capitan.
Результатов: 87, Время: 0.4963

Присутствуют на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский