Примеры использования Продажей на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Из Натуры мы перед продажей вычленили и далее сами развиваем производство добавок для молочной
Мы увлечены продажей ванн, будь то отдельно стоящая ванна,
непосредственно перед третьими лицами разработке программного обеспечения для автоматизации EHouse, и продажей EHouse контроллеры под своим филиал.
na základě licenčních smluv, přímo na třetí strany vyvíjí software pro automatizaci eHouse, a prodej eHouse kontroléry pod svou vlastní pobočky.Шпионская игра имеет больше общего с продажей б/ у машин,
Špionážní hra má s prodejem ojetých aut víc společného,Теоретически, мне может повезти с продажей виртуальных лазерных мечей
мы решили проблему с продажей лодки… и ее хранением.
jsme se dostali z problémů z prodeje lodi… a jejího skladování.распространением и продажей потребительских товаров для здоровья и красоты.
výrobou a prodejem veterinárních léčiv a biopreparátů.Поскольку“ свободный” относится к свободе, а не стоимости, между продажей копий и свободными программами нет противоречия.
Jelikož se„ free“ vztahuje ke svobodě, nikoliv k ceně, není tu rozpor mezi prodejem kopií a svobodným softwarem.производством и продажей серьезных продуктов энергосистемы,
výrobou a prodejem seriózních produktů energetických systémů,которым пользовались премьер-министры в связи с продажей пэрства.
jíž se bývalí premiéři těšili v souvislosti s prodejem šlechtických titulů.Ричард был занят продажей рыбы в супермаркете Morrisons.
Richard byl zaneprázdněn prodejem ryb v Morrisons.Компания MAM занимается производством и продажей детских товаров,
мистер Донован, продажей наркотиков и сутенерством.
решила заняться проституцией и продажей наркоты для Микки?
ses rozhodl dohlížet na štětky a prodávat pro Mickeyho drogy?С продажей личной информации о Хэтти, он вероятно думал,
где становится продажей.
производством и продажей электронных устройств охранной сигнализации наивысшего качества.
která se zaobírá výrobou aprodejem elektronických zařízení nejvyšší kvality.убийца Лизы не связан с продажей органов?
Lisina vražda neměla s překupnictvím orgánů nic společného?производством и продажей продукции и системных решений из стали для упрощения строительных процессов и улучшения климата внутри помещений.
výrobou a prodejem produktů z oceli pro zjednodušování stavění a vylepšení vnitřního klimatu budov.они решили этические вопросы, связанные с продажей табачных изделий и строгому соблюдению ими требований Всемирной организации здравоохранения.
požádal, aby se vypořádaly s etickými otazníky souvisejícími s prodejem tabáku a souladem se zásadami Světové zdravotnické organizace.
