ПРОЕКЦИЯ - перевод на Чешском

• projekce
• průmět
• zobrazení
• projekci

Примеры использования Проекция на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что такое проекция на L некоторого произведения скаляра на некоторый вектор a?
Co je průmět na" L" nějakého skalárního násobku nějakého vektoru" a"?

В этом случае, это наружная проекция для Сингапура, на гигантских экранах,
V tomto případě- je to venkovní projekce pro Singapur na obřích obrazovkách,

И мы теперь знаем, что наша проекция на прямую L в Rn является линейным отображением.
Víme, že náš průmět na přímku" L" v Rn je lineární zobrazení.

мир же существует только как проекция сознания.
svět sám existuje jedině jako projekce vědomí.

Мы знаем, что проекция x на L, мы уже знаем это определение,
Víme, že průmět" x" na" L",

борьбы с воображаемыми врагами, а Фарадей- это что, проекция?
Faraday je co? Projekce?

Сначала я хочу понять чему равна проекция-- проекция на L, давайте я запишу это так.
Nejprve potřebuji najít průmět… průmět na" L". Napíši to takhle.

это какой-то вид психического расширения или проекция.
je to nějaký druh duševního prodloužení nebo projekce.

Источник финансирования, сумма оборотного капитала, проекция продаж, прогноз прибылей
Zdrojem financování, Výše provozního kapitálu, prodejní projekce, predikce zisků

Теперь мы можем сказать-- и чем удобно вычисление этих матриц-- что проекция. Допустим у нас есть некоторый, допустим вот здесь начало отсчета, у нас есть какой-то другой вектор x, вот здесь.
Teď můžeme napsat… a to je výhoda… vytvoření matice, že průmět, řekněme, že máme počátek tady a nějaký vektor" x", tady.

нет нейронной связи, ты просто проекция основанная на настройках по умолчанию нашего андроида,
neuronové spojení, jsi jen projekce založena na továrním nastavení naší Android,

колебаний, границы которого очень точные сферическую форму, если проекция плоскости или плоской действий лица на очень точный круг.
jejichž hranice tvoří velmi přesný sférický tvar, v případě průmětu do roviny nebo působení na rovinnou plochu velmi přesný kruh.

Напоминает голографическую проекцию, Сэр.
Vypadá to jako holografická projekce, pane.

Давайте проверим проекции стабильность наш любимый объект.
Zkontrolujeme stabilitu projekce naším oblíbeným předmětem.

Проекцию в голову не застрелишь.
Projekci do hlavy střelit nemůžeme.

Мы гнались на голографической проекцией, которая дала Вэйврайдеру сбежать.
Snažili jsme se přijít na holografickou projekci, která povolovala Waverideru zmizet.

Астральной проекции?
Astrální projekce?

Мы определили проекцию на эту прямую L как отображение.
Zadefinovali jsme si průmět na tu přímku" L" jako transformaci.

В гномонической проекции все ортодромии изображены прямыми линиями.
V gnómonické projekci se ortodroma zobrazuje jako přímka.

Создаю виртуальную проекцию событий в моей голове а затем просматриваю их.
Dokážu ve své mysli vytvořit virtuální obraz události a pak jím procházet.