ПРОИЗВОДСТВО - перевод на Чешском

• výroba
• produkce
• vyrábět
• výrobní
• výstup
• těžba
• průmysl
• továrna
• pěstování
• produkční

Примеры использования Производство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Также было развито и хлопчатобумажное производство, пряжа шерсти и производство шерстяных тканей.
Kromě toho také výroba rukavic, korkovna s výrobou zátek a také bylo paličkování.

Версия в производство не попала.
Ten ve výrobě nepokračoval.

Короче, дешевое и быстрое производство двигателей приводит к неаккуратным конечного продукта.
V krátké, levné a rychlé výroby motoru vede k nedbalý end produkt.

У нас есть собственное производство и, таким образом, ваши потребности
Máme vlastní výroby a tak jako vaše potřeby

Давайте поговорим про производство оливкового масла так называемой сильной очистки?
Můžeme si promluvit o průmyslu takzvaného extra panenského olivového oleje?

затем начать массовое производство противоядия.
potom začít s masovou výrobou protilátky.

в свою очередь нарушает производство гормонов.
Cushing potom zahýbal s produkcí hormonů.

В 1894 году открылось первое серийное производство мотоциклов.
V roce 1876 začala se sériovou výrobou čtyřtaktních motorů.

trawją работа по реализации серийное производство следующего родстера.
trawją práce na realizaci sériové výroby dalšího roadster.

угрожали закрыть производство.
hrozili uzavřením továrny.

Производство шоколада это в сущности наука.
Vytváření čokolády je věda sama o sobě.

Еще рано начинать производство. Нужны еще тесты!
Ještě to nemůže jít do výroby, musíme provést víc testů!

Остановите производство Далеков.
Zastav vývoj Daleků.

Скорее всего, председатель остановит производство ДС- мини… из-за этого происшествия.
Pan předseda vývoj DC Mini s největší pravděpodobností zastaví, na základě této události.

Мэсси постоянно расширял производство, увеличивал продажи и вышел на международный уровень.
Massey společnost rozšířil a začal prodávat své produkty mezinárodně.

Заказ на серийное производство был аннулирован.
Objednávka na sériové stroje byla nakonec zrušena.

Производство осуществляется в городе Кент, штат Вашингтон.
Firma sídlí v Kentu ve státě Washington.

Производство началось в 1927 году в Нессельсдорфе.
Proces byl zahájen roku 1927 v arcidiecézi Neapol.

Сборочное производство автомобилей Fiat расположено по всему миру.
Vozy Fiat Balilla se vyráběly po celé Evropě.

Reva Electric Car начала производство электромобиля в 1991 году.
První mechanické zabezpečení Construct vyrobil v roce 1991 na vůz Škoda Favorit.