ПРЫГАЕТ - перевод на Чешском

• skáče
• skočí
• skok
• skočil
• skákat

Примеры использования Прыгает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

рождественское приветствие прыгает против формального.
vánoční pozdrav skoky proti formálnímu.

Прыгает через забор, бегает!
Přeskočí plot, utíká!

Прыгает и плюет.
Píští a hvízdá.

Он прыгает с дома на дом и становится перед камерой.
Ta se vyleká a přesedne si na houpačku před domem.

Купер, он же Вестморленд прыгает с самолета с пятью миллионами.
Cooper/Westomoreland vyskočil z letadla s 5 miliony dolarů.

Кто прыгает из самолета ради развлечения?
Kdo by skákal z letadla?

Этот олень прыгает, перелетает через капот
Jelen vyskočí, přeletí kapotu,

Но он прыгает в моем кабинете.
Ale on fandí v mé kanceláři.

Прыгает в детский бассейн".
Ponořuje se do dětského bazénu.".

Он поет, прыгает под музыку.
Jódlujíce, vykročil na hudební pole.

Передвигается на четырех конечностях, хорошо прыгает.
Po větvích se pohybují hbitě po čtyřech končetinách a dobře skáčou.

Да, она на улице прыгает с Лейн.
Ano, tam venku poskakuje s Lane.

Биоэлектрика прыгает.
Bioelektřina kolísá.

Тень прыгает.
Stín přeskočí.

Это Ллойд Гиббс, который прыгает в луже.
Tohle je Lloyd Gibbs, poskakující v kaluži.

Смотрите как прыгает!
Podívej, jak šplhá.

когда Рик прыгает вверх и вниз на кровати которая вся завалена деньгами,
když Rick skáče nahoru a dolů na té posteli plné všech těch peněz

Когда кто-нибудь на тебя прыгает надо сразу хватать за горло, и парализующий удар.
Stačí 30 minut denně. Někdo na tebe skočí a jdeš mu rovnou po krku.

В книге есть фрагмент о том, что когда кто-то прыгает с пылающего небоскреба,
V knize je část o tom, jak někdo skáče z hořícího mrakodrapu.

Вот он бежит и прыгает в эту блюдце- образную штуку,
Běží dopředu a skáče do velkého talíře s plameny