Примеры использования Прятала на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Моя бывшая прятала планшет в коробке, которая выглядела как книга.
Я прятала его на дне кухонного ящика.
Já… nechávala jsem ji vzadu v kuchyňi v zásuvce.Прятала бегемота?
Schovávala jsi hrocha?Ты это прятала?
To jsi měla schované?где она прятала любовные письма от парня
Почему же тогда, как думаешь, я прятала кол в моем столе
На тебя его больше нет, ты врала и прятала его от меня.
Pro tebe už žádnou nemám. Tebe, která lhala a schovávala ho celé ty roky.Моя мама многое прятала от меня, но кое-что я все же увидела. Есть шкатулка.
он гонялся за своей женой по всему дому, а она прятала варенье, чтобы он не прилип.
pronásleduje všude svojí ženu a ona schovává sklenice s džemem, aby v nějaký neuvíz.Она стабилизировала двух раненных солдат и прятала их от повстанцев, пока их не смогли эвакуировать.
На протяжении всего этого времени Алиса прятала в подвале своего дома еврейскую вдову Рахель Коэн и двоих из ее пяти детей.
V této době ukrývala Alice židovskou vdovu Rachel Cohenovou a dva z jejích pěti synů.Как она прятала еду где-то в доме,
сказала нам, где прятала два миллиона, но когда мы пошли вернуть их, денег там не оказалось.
řekla nám, kam schovala ty 2 miliony, ale když jsme si pro ně došli, nebyly tam.Она прятала все это в ящике стола.
забрал ли он материалы, которые прятала Роз.
co Rose ukrejvala.Может, у нее была какая-нибудь секретная шкатулка, где она прятала любовные письма от парня и прочую ерунду?
Možná měla nějakou tajnou skrýš nebo něco, kde si schovávala jeho milostný dopisy a tak?ее сын был охотником, что прятала его вещи, выводила из строя его джип,
tak moc, že mu schovávala výbavu, a sabotovala jeho Jeep,Он прятал их, пока я была здесь.
Schovává je od té doby, co tu jsem.Тип-Топ прячет нас в волшебной пещере, и они не забирают нас в тюрьму.
Okey dokey smokey nás schovává v kouzelné jeskyni, aby nás neodvedli do vězení.Хакер прячет свой IР- адрес,
