ПРЯТАЛА - перевод на Испанском

• escondía
• ocultaste
• escondió
• esconder
• escondí
• ocultaba

Примеры использования Прятала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я его не прятала. Я его выбросила.
No lo escondí.

Я прятала его на дне кухонного ящика.
Lo guardé detrás del cajón de la cocina.

Прятала от тебя вино.
He escondido vino por ti.

Прятала от тебя еду.
He escondido comida por ti.

Я не прятала его от тебя.
No te lo estaba ocultando.

Ваша дочь прятала от вас лекарства?
¿Tu hija te ha estado escondiendo los medicamentos?

Она прятала последние 12 человек.
Ella estaba escondiendo a los últimos doce.

Она прятала карту.
Ella estaba escondiendo la tarjeta.

ФБР понятие не имеет о том, что я прятала тебя.
El FBI no tenía ni idea de que te estaba escondiendo.

Я ничего не прятала.
No he escondido ninguna mercancía.

И я eго нe прячу. И не прятала никогда.
No lo niego, nunca lo he ocultado, nunca.

Но дни, когда я прятала голову в песок прошли.
Pero los días de enterrar mi cabeza en la arena se han acabado.

Нет, я прятала в левом.
No, las puse en la izquierda.

Я ее не прятала.
Pero yo no lo he escondido.

Я ничего не прятала.
No estaba escondiendo nada.

что Стефани прятала была для бездомных.
comida que Stephanie estuvo escondiendo era para los indigentes.

Где Минди тебя прятала?
¿Dónde te ha estado escondiendo Mindy?

Она положила его в воду, словно прятала.
Ella estaba poniendo algo en el agua, como un secreto.

Что ты знаешь о поле возле шоссе Н2, где Якудза прятала тела?
¿Qué sabes sobre un terreno donde la… Yakuza estuvo escondiendo cuerpos?

мама украла меня из школы. И прятала меня.
mamá me secuestró en el colegio y que me estaba escondiendo.