Примеры использования Ocultaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Digo, tú eres quien dijo que ocultaba algo.
Cuando hablábamos sobre la duquesa Me dio la impresión de que ocultaba algo.
Bueno, mira, la primera vez se ocultaba tras las Fuerzas Aéreas.
Ну, в первый раз она прикрылась ВВС.Parece que ocultaba algo.
Sí, Romeo lo ocultaba.
Да, Ромео нам не прокололся.Pensó que sabía dónde ocultaba mi dinero, pero yo lo cambié.
Sabía que ocultaba algo.
Я знала, он что-то скрывает.Pensabas que te ocultaba algo.
¿Y por qué pensó que se ocultaba detrás del escritorio?
Sabía que ocultaba algo.
Я знал, что он что-то скрывает.Doakes siempre sintió que ocultaba algo.
Lo último que he oído es que se ocultaba en algún lugar de Madagascar.
No se lo dijo porque ocultaba algo.
Я скажу, почему ¿No te ha parecido que ocultaba algo?
Тебе не показалось, что он что-то замалчивает?Cada maldad de tu interior… yo creía que se ocultaba aquí.
Bueno,¿cómo iba a hacerlo si prácticamente ocultaba a fugitivas?
Естественно, как она могла, если она фактически укрывала беглянок?Sabemos que Ragnar Carlsson ocultaba su homosexualidad… y que envió mensajes de texto a Roger.
algo por dentro me dice que ese hombre ocultaba algo.
тут я нутром чувствую, что отец его что-то скрывал.venía a la ciudad, compraba uno o dos libros… y los ocultaba bajo la casa.
Pero Laszlo debía de ser Wesen, y no lo ocultaba. En realidad lo usaba.
Но Лазло был, и он этого не скрывал, он этим пользовался.
