Examples of using Ocultaba in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ocultaba su dinero aquí.
Si antes ocultaba las deficiencias, ahora- enfatiza la dignidad.
If before he masked the shortcomings, now- emphasizes the dignity.Corrección de un problema que ocultaba el botón“Ignorar”.
¡Ocultaba tanto poder!, Pensó Piccolo mientras Goku exclamaba:¡Oh!
Ocultaba su muñón en un manguito.
Todo eso lo ocultaba la isla y su gente: una tradición.
Corrección de un problema que ocultaba el fondo con grados de colores.
Fixed a problem that caused the gradient background to be hidden.Si ocultaba su trigo, es porque le resultaba desventajoso venderlo.
If he hid his grain, it was because the bargain offered him was unprofitable.La camisa ocultaba las pistolas que llevaba bajo el cinturón.
Apartó la sábana que ocultaba casi toda la figura.
He removed the sheet which covered most of the figure.Mi casa ocultaba un secreto en el fondo de su corazón….
Con la cabeza gacha, ocultaba su fracaso y su vergüenza.
With his head bowed, he hid his failure and shame.Sabía que ocultaba sus tesoros en el cobertizo detrás del granero.
Nos lo ocultaba, pero estaba colocado todo el tiempo.
He hid it from us, but Si ocultaba de más, el sentido del cuento se perdía.
If he hid too much the story would be meaningless.Pero ella la ocultaba y volvía el pan negro en la ceniza.
But she concealed it, and turned our black bread in the ashes.¡Ocultaba algo y lo destruiste!
He was hiding something, and you destroyed it!Seguramente, los ocultaba en Raj Pore.
La que ocultaba un grano, era'la ladrona.
Ella lo ocultaba de los Kazon.
