ПРЯТАТЬ - перевод на Чешском

schovávat
прятаться
скрывать
skrývat
скрывать
прятаться
утаить
schovat
спрятать
скрыть
укрыться
сохранить
затаиться
укрытия
отсидеться
припрятать
ukrývat
прятаться
скрывать
ukrýt
спрятать
скрыть
укрыться
припрятать
schovával
прятал
хранил
скрывал
он держал
schoval
спрятать
скрыть
укрыться
сохранить
затаиться
укрытия
отсидеться
припрятать
zakrývat
скрыть
покрывать
прикрывать
заметать
прятать
schováváš
ты прячешь
ты скрываешь
ты спрятал
хранишь
у тебя там
skrývala
скрывала
прятала

Примеры использования Прятать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Даже если Вы останетесь за пределами Дворца, То не сможете прятать принца.
I když zůstaneš mimo Palác, tak nebudeš moct Prince ukrýt.
Но у МакКена не было причин их прятать.
McCann ale neměl důvod je schovávat.
которое приходится прятать с помощью косметики.
který by si musel zakrývat make-upem.
то зачем их прятать?
tak proč je schovával?
Но зачем ее прятать?
Proč ho ukrývat?
Вы не должны его прятать.
neměla byste ho skrývat.
Он должен прятать телефон каждый раз,
Musí schovat telefon vždy,
Чтобы разобраться в себе, кто ты есть, а не прятать это.
Aby sis uvědomila, kdo jsi, ne, abys to skrývala.
зачем мы все должны прятать?
proč musíme vše schovávat?
Хороший способ прятать деньги.
Dobrý způsob, jak ukrýt peníze.
С чего бы брату прятать это здесь?
Proč by to tu nějaký bratr schovával?
Зачем мне нужно прятать марихуану.
Proč bych potřeboval schovat trávu.
Я покупала одежду, и должна была прятать ее под кроватью.
Kupovala jsem si šaty…-… a skrývala jsem je pod postelí.
Выяснилось, что игрушки не самое безопасное место, чтобы прятать дорогие драгоценности.
Ukázalo se, že hračky nejsou nejbezpečnější místo na schovávání drahých šperků.
Зачем же вам его прятать?
Proč ho chcete ukrýt?
Пока я не забыла: прекратите прятать ключи от машин.
A abych nezapomněla- přestaňte schovávat klíčky od aut.
Они будут грузить ее бочками и прятать в контейнерах.
Museli ho poslat v barelech a schovat do kontejnerů.
Зачем прятать его у тебя?
Proč ho schoval u tebe?
А они знают, что прятать и как прятать.
A tihle lidé vědí, co schovat a jak to schovat.
Обязательно было прятать Клинок в тело покойника?
Vážně jsi schoval čepel v těle?
Результатов: 185, Время: 0.315

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский