ПУСТОГО - перевод на Чешском

• prázdného
• prázdnou
• prázdný
• prázdné

Примеры использования Пустого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сабрина была права… у нас синдром пустого гнезда.
Sabrina měla pravdu. Máme syndrom prázdného hnízda.

Я думаю, что у нее уже синдром пустого гнезда, только наоборот.
Předpokládám, že má syndrom prázdného hnízda, ale naopak.

Они такого цвета, а пустого места для этого цвета нет.
Tohle jsou ty barvy a v této nejsou prázdná místa.

Нашел около пустого дома по соседству.
Našli jsme ji před prázdným domem hned vedle.

Будем торчать снаружи пустого дома?
To budeme jen postávat před prázdným domem?

Почему бы нет? Дома ничего не ждет, кроме пустого холодильника и пустой постели.
Doma mě nečeká nic než prázdná lednička a prázdná postel.

Они у пустого ангара.
Stojí před prázdným hangárem.

Немного пустого очарования было бы полезно для нее.
Trochu planého kouzla by ji vůbec neuškodilo.

Сэр, передо мной 500 метров темного, пустого тоннеля.
Pane, 500 metrů přede mnou je tmavý tunel.

не в состоянии возненавидеть такого пустого человека.
nedokážu nenávidět tak mělkou osobu.

Фотоаппарат без объектива можно сделать из чего угодно, пустого и темного.
Dírkovou komoru můžete udělat z čehokoli, co je duté a tmavé.

Я разрушил свою жизнь из-за пустого.
Zničil jsem si život pro nic.

Без Роджерс у нас… 49 на 49, из-за пустого поста сенатора Вирджинии.
Bude to plichta, 49 ku 49, kvůli prázdnému místu z Virginie.

Потому, что я обнаружила себя посреди пустого дома почти на втором месяце беременности,
Protože jsem byla najednou uprostřed prázdného domu, skoro dva měsíce těhotná

от создания пустого проекта развертывания его производства все путь написания смарта- контрактов,
od vytvoření prázdného projekt vybudování v produkci celá cesta přes psaní inteligentní smlouvy,

к области Огайо» это термин, используемый в авиационной промышленности для пустого обратного полета на частный самолете забронирован только один путь.
do Ohia oblasti‘je termín používaný v leteckém průmyslu pro prázdnou zpátečního letu soukromé tryskové rezervované pouze jednosměrné.

И хотя мои родители нашли способ излечиться от синдрома пустого гнезда, у них все равно случались обострения по выходным.
A i když tím moji rodiče našli cestu k vyléčení ze syndromu prázdného hnízda, pořád si ještě občas udělají chvilku o víkendech.

Входной контакт совместим как для пустого контакта, так и для контакта~ 250 В,
Vstupní kontakt je kompatibilní jak pro prázdný kontakt, tak

в Оклахоме- области» это термин, используемый в авиационной промышленности для пустого обратного полета на частный самолете забронирован только один путь.
do Oklahoma oblasti‘je termín používaný v leteckém průmyslu pro prázdnou zpátečního letu soukromé tryskové rezervované pouze jednosměrné.

Такое сообщение часто появляется при посылке пустого файла.
Tuto chybu dostanete i v případě prázdného souboru.