РАБСТВЕ - перевод на Чешском

otroctví
рабство
рабовладение
порабощения
рабов
работорговля
рабской
službu
службу
услугу
сервис
одолжение
обслуживание
смену
работу
служение
дежурство
заслуги
otrokářství
рабство

Примеры использования Рабстве на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
находящиеся в рабстве, негры станут очень прибыльным товаром.
kteří jsou stále ve službě se stanou cennějším zbožím.
вы говорили со мной о рабстве.
mluvil jste se mnou o svazování.
чтобы держать вас рабстве и страхе.
aby vás udrželi vposlušnosti a ve strachu.
потом пять лет играл в ее дьявольские игры оставаясь у нее в вампирском рабстве.
pět let jsem s ní pak musel hrát na vysávanou, ale na upírskou vysávanou.
графство Большой Манчестер, с 1 января 2003 и по 19 сентября 2014 удерживали Санди Тьюлисса в рабстве, либо принуждали Санди с труду и, согласно известным нам обстоятельствам,
19. zářím 2014 v Rochdale v okrese Greater Manchester držela Sandyho Thewlisse v otroctví či poddanství, že jste Sandyho podrobovala nuceným pracím
Когда-то мы называли это рабством, теперь мы называем это заключением в тюрьму.
Říkávali jsme tomu otroctví, dnes tomu říkáme masové uvěznění.
Рабство там вне закона.
Otrokářství tam bylo zakázáno.
У нас это называется рабством.
Tam u nás tomu říkáme otroctví.
Рабство- это опора коммерции в Новом Свете.
Otrokářství je v Novém světě oporou našeho obchodu.
существовало ни одного музея, посвященного рабству.
Spojene státy neměly muzeum otroctví.
Рабство было отменено в 1886 году.
Otrokářství bylo zrušeno roku 1862.
Дорога к рабству.
Cesta do otroctví.
Не сражайтесь за рабство! Сражайтесь за свободу!
Nebojujte za otrokářství, bojujte za svobodu!
Мы повели весь мир за собой на борьбу с рабством.
Vedli jsme světový boj proti otroctví.
Никогда бы не сказал этого перед толпой белых, но рабство- отличная вещь.
Nikdy bych to neřekl před partou bělochů, ale otrokářství byla dobrá věc.
В Америке ситуация с индейцами и рабством сложилась не лучшим образом.
V Americe situace původních obyvatel a otroctví nedělaly dobrotu.
В 19- м веке было рабство.
V 19. století to bylo otrokářství.
Эта защита обернулась рабством.
Ale z ochrany se stalo otroctví.
Да, как рабство!
Jo, jako otrokářství!
Там откуда я, это называют рабством.
V našem světě se tomu říká otroctví.
Результатов: 42, Время: 0.0746

Рабстве на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский