Примеры использования Разрушило на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Войско персов заняло и разрушило Афины.
Peršané opětovně obsadili a vydrancovali Athény.И почти разрушило меня.
A skoro zruinovalo tu mou.Потом началось это шоу ужасов и разрушило весь мир.
Это было в разгар репетиций и точно бы все разрушило.
Не катастрофическое землетрясение и не цунами разрушило производственные мощности южной Европы.
Produktivní kapacitu jižní Evropy nezničilo žádné katastrofální zemětřesení nebo cunami.Что разрушило то, что делает нас людьми тех ангелов нашей природы?
Потому что когда это случилось в первый раз, это разрушило мою жизнь, и я не могу… я не могу делать это больше.
Když se to stalo poprvé, zničilo mi to život. Už na to nemám.Это разрушило израильский идеал уважения к жизням гражданских лиц,
Если бы Фрида узнала правду, это бы разрушило не только вас, но и жизнь вашей новой жены и семьи.
Kdyby Frida zjistila pravdu, zničilo by to nejen vás, ale i vaši novou ženu a rodinu.Перегрузка квантового поля могла вызвать состояние суперпозиции, которое разрушило главные мозговые функции,
Přetížení v kvantovém poli mohlo vytvořit stav superpozice, který narušuje vyšší mozkové funkce,это… это фото разрушило вашу жизнь, и дня не проходит,
Но в то же время настоящее потрясение разрушило личность этого человека,
Jenže mezitím zničilo Kurtwellovu osobnost skutečné zemětřesení,он создал цунами, которое разрушило весь Централ Сити.
vytvořil přílivovou vlnu, která zničila celé Central City.Ладно, если мы не можем сказать что землетрясение разрушило маяк, тогда мы должны придумать что-то.
Dobře, pokud nemůžeme říct, že ten maják zničilo zemětřesení, budeme muset s něčím přijít.Затем, что Джуниор хотел начать войну с Зетами… а это бы разрушило семью до того как заговорщик захватит власть.
Protože Junior chtěl vyhlásit válku Zetům-- zničilo by to rodinu než by to ten podvraťák mohl převzít.и это почти разрушило меня.
a téměř mně to zničilo.Я просто… я знаю что, если бы сказала, это бы разрушило то, что у нас было.
Jenže… věděla jsem, že kdybych ti to řekla, zničilo by to to, co jsme měli.Думаю, что оставила конверт здесь, и это разрушило мою дружбу с Макс
Asi jsem tu nechala obálku, a myslím, že to zničilo moje přátelství s Max,позабыв о том, что ее разрушило, и.
budete ignorovat to, co ho zničilo, takže.объединение Германии разрушило Европейский валютно- обменный механизм.
kdy znovusjednocení Německa zničilo Evropský směnný mechanismus.
