Примеры использования Раке на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
заставить его молчать о недавно обнаруженном раке легких.
свободно говорить о раке в целом и раке матки
veřejnou diskusi o rakovině obecně a o слушающих лекцию о женском раке?
poslouchat přednášku o ženské rakovině?Детский фонд March of Dimes хотел потратить это время на разговор о детском раке или вроде того, но я сказал" Нетушки!
Charita March of Dimes chtěla tento vysílací čas, aby mluvili o rakovině dětí nebo tak, ale my řekli:" Ani náhodou!минздрав предупреждает меня о гребаном раке легких, и посмотри на меня… здоров как бык.
tak doktor pořád mele o rakovině plic. A podívej se na mě. Zdravý jak rybka.Я понимаю, но при раке на такой стадии… операция- это единственный выход.
Já vím, ale s rakovinou vaječníků v tomto stádiu je operace jedinou možnou volbou. Jste chirurg.потому что говорила только о тебе и твоем дурацком раке.
Теперь когда я рассказал вам о питании, рассказал о раке, осталась еще одна болезнь,
A nyní něco na závěr. Mluvil jsem zde už o stravě, a mluvil jsem také o rakovině, ale je tady ještě jedna nemoc,выпить вина и не говорить о раке.
přiopít se a nemluvit o rakovině.приземлились в древнем" раке более 12500 лет назад.
Дай раку победить.
Страх заболеть раком кожи полностью изменил мое мировоззрение.
Но открыть раку было некому.
Testy však rakovinu neodhalí.Если ты вернешься после борьбы с раком, спонсоры будут носить тебя на руках.
Pokud se vyléčíš z rakoviny, budeš pro sponzory ještě cennější.В моей книжке про рак сказано выбрать цель,
Má příručka o rakovině píše, abych si vybrala cíl.Это было настолько ужасно, будто, вы заразили меня раком!
To bylo tak hrozné, že jsem z toho snad dostal rakovinu!Противостоим раку вместе".
Čelíme společně rakovině.С раком, это либо черепаха, кролики или птица.
U rakoviny, je to buď želva, králík, nebo pták.всегда 1 из 3 мясоедов болеет раком.
proč 1 ze 3 masožravců mívá rakovinu.Я принял решение не позволять раку менять меня, даже мои носки.
Rozhodl jsem se, že rakovině nedovolím, aby mě změnila. A ani moje ponožky.
