Примеры использования Расположенная на на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Křižovnické náměstí- площадь в Праге, расположенная на староместском( правом)
Křižovnické náměstí v Praze se rozkládá na staroměstském( pravém)Квартира, расположенная на первом этаже,
Apartmán, umístěný v prvním patře, nabízí tři ložnice,Роскошная и комфортабельная трехкомнатная квартира площадью 95 м2, расположенная на втором этаже,
уютная квартира, расположенная на втором этаже здания с лифтом.
pohodlný byt, který se nachází ve druhém patře budovy s výtahem.Домашней папкой может являться локальная папка или папка, расположенная на общем ресурсе.
Domovskou složkou se může stát jakákoli místní složka nebo složka, která je umístěna na sdíleném prostředku.каждая с собственной ванной комнатой, расположенная на первом этаже.
každý s vlastní koupelnou- umístěný v prvním patře.также терраса, расположенная на первом этаже.
stejně jako terasa umístěná v prvním patře.Three Mile Island Nuclear Station)- атомная электростанция, расположенная на одноименном острове реки Саскуэханна в 16 километрах ниже по течению от Гаррисберга, столицы штата Пенсильвания, США.
Mile Island Nuclear Generating Station, zkratkou TMI) se nachází na stejnojmenném ostrově uprostřed řeky Susquehanna jižně od Harrisburgu v Pensylvánii ve Spojených státech amerických.Другие сооружения в парке включают небольшой дом наследного принца Рудольфа, расположенная на северном краю парка,
Mezi další stavby v parku patří vyhlídka korunního prince Rudolfa, umístěná na severním okraji parku,общая жилая площадь 94 м2 с лоджией 8 м2, расположенная на южной стороне города Сплит, район Жнян.
celková obytná plocha 94 m2 s lodžií 8 m2, která se nachází na jižní straně města Split, okres Žnjan.Расположенная на участке площадью 590 м2,
Nachází se na pozemku 590 m2,квартира с двумя спальнями с высокими потолками, расположенная на 1- м этаже гражданских вилл,
dvoupokojový byt s vysokými stropy se nachází v 1. patře obytných vil,общая терраса 50 м2, расположенная на северной стороне Чиово,
společná terasa 50 m2, který se nachází na severní straně Čiovo,Село расположено на берегу реки Таз,
Vesnice se nachází na břehu řeky Taz,Озеро расположено на южной окраине Канадского щита.
Také se nachází na okraji Kanadského štítu.Тасмания- австралийский штат, расположенный на одноименном острове.
Devonport je australské město nacházející se na ostrově Tasmánie.Село расположено на северном берегу Азовского моря.
Město se nachází na severním břehu Suezského zálivu.Это- традиционный город, расположенный на склонах Антиливана.
Jde o tradiční město ležící na svazích pohoří Antilibanon.Влера- один из 36 округов Албании, расположенный на юго-западе страны.
Limburg je jedna z dvanácti nizozemských provincií, nacházející se na jihovýchodě Nizozemska.Основные подъемники Драгобрата расположены на склонах горы Стог 1707 метров.
Záchranná stanice Tatranské horské služby se nachází na chatě Plesnivec 1 290 m.
