РАСПРОСТРАНЕН - перевод на Чешском

• je rozšířen
• vyskytuje se
• rozkládá se
• je běžný
• rozšířený
• rozprostírá se
• je rozšířena
• pramení
• distribuovaný

Примеры использования Распространен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Распространен исключительно в Восточной Азии.
Je rozšířena výhradně v Asii.

Распространен главным образом в муниципалитете Сакапулас гватемальского департамента Киче.
Z většiny se rozkládá na území guatemalského departamentu Sacatepéquez.

Вид распространен в Китае и Японии.
Druh se vyskytuje v Japonsku a Číně.

Распространен в Центральной и Южной Европе
Vyskytují se v Střední a Západní Evropě

В культуре наиболее распространен клон Darwinara Charm' Blue Star.
Nejrozšířenějším kultivarem je Echium vulgare‘ Blue Bedder.

Род Анцистрокактус распространен в США( Техас) и Мексике Коауила, Нуэво- Леон.
Borovice vrcholová se vyskytuje endemicky v Mexiku státy Coahuila a Nuevo León.

Восточной Европе наиболее распространен подтип 1b.
západní Evropě je nejběžnější klávesový akordeon se standardními basy.

И люди говорят:" Вирус ВИЧ очень распространен в Африке.".
Vidíte modré bubliny a lidé říkají, že HIV je v Africe velmi rozšířené.

Он был распространен в начале 1900- х.
Byl běžný začátkem 20. století.

вирус был распространен из-за коррелятивных обновлений, начатых DHD.
byl virus rozšířen pomocí pravidelných aktualizací způsobených DHD.

Крупнопятнистый спинорог распространен в Индо- Тихоокеанской области.
Žralok lagunový je rozšířený ve velké části Indo-Pacifiku.

Распространен в штате Нижняя Калифорния, в Мексике.
Je široce rozšířen v Baja California v Mexiku.

Распространен в Лаосе, Малайзии и Таиланде.
Snímek byl natáčen v Malajsii a v Thajsku.

Распространен в умеренных влажных областях всех континентов.
Je zastoupena s nerovnoměrnou četností v sušších oblastech všech kontinentů.

Распространен в Суринаме и Французской Гвиане.
Následovaní obyvateli Francouzské Guyany a Francouzské Polynésie.

Распространен в Индонезии и Папуа- Новой Гвинее.
Je rozdělen mezi Indonésii a Papuu-Novou Guineu.

Норн был распространен на Оркнейских и Шетландских островах.
Norská strana byla zainteresovaná na obsazení Orknejí a Shettland.

Распространен в лиственных лесах Европы.
Vyskytuje se roztroušeně v listnatých lesích celé Evropy.

Подвид europome распространен на территории Центральной Европы.
Dobré zprávy o pivovaru se šířily do celé střední Evropy.

Распространен в Мексики, Гватемале,
Dióny pocházejí z Mexika,