РАССКАЖУТ - перевод на Чешском

řeknou
скажут
говорят
расскажут
они ответят
сообщают
велят
они воскликнут
подсказывают
říct
сказать
рассказать
говорить
в виду
сообщить
объяснить
признаться
ответить
передать
попросить
poví
расскажет
скажет
говорит
объяснит
поведает
sdělí
расскажет
скажет
сообщит
говорит
передаст
říkají
говорят
называют
зовут
сказали
утверждают
считают
прозвали
рассказывают
твердят
указывают
neřeknou
скажут
говорят
расскажут
не сообщат
řekne
скажет
говорит
расскажет
сообщит
ответит
объяснит
попросит
подскажет

Примеры использования Расскажут на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Думаю, и мне тоже ничего не расскажут.
Předpokládám, že by mi stejně nikdo nic neřekl.
Ты ведь знала, что они в конце концов мне расскажут.
Měla bys vědět, že mi řekli.
Но Эрик, с чего бы это китайцы расскажут нам о своих планах?
Ale Ericu, proč by nám Číňani říkali svůj plán invaze?
Тебе все расскажут.
Všechno ti řekneme.
Мне расскажут все, что я должна знать.
Řeknou mi všechno, co budu potřebovat vědět.
Тебе расскажут ВСЕ, чтобы попасть во вторую.
Namluví ti cokoli, aby tě pak dosta.
Криминалисты расскажут подробнее, Но пожар был жарким и быстрым.
Laborka nám řekne víc, ale oheň hořel rychle a silně.
Они теперь расскажут всем про корабль.
Teď všem povíte o lodi.
Они станут свидетелями поединка и расскажут о результате жителям всех городов нашей страны.
Jsou tu, aby se stali svědky zápasu a mohli výsledek rozhlásit po celé zemi.
Тебе расскажут.
Oni ti to řeknou.
Два человека расскажут еще двум!
Lidé to řeknou dalším 2!
Пусть дети расскажут.
ti to řeknou děti. Děti.
Сперва все успокоятся и расскажут, что происходит.
Zaprvé se všichni uklidní a řeknou mi, co se to sakra děje.
его записи обо всем расскажут.
jeho záznamy jsou vypovídající.
Пусть это тебе мои руки расскажут.
Nechme moje ruce promluvit.
Теперь расскажут.
Nyní povědí.
С нами два очевидца произошедшего, которые расскажут, что они видели.
Mám tady dva očité svědky, kteří nám poví, co viděli.
У тебя честное лицо, и они тебе все расскажут.
Vypadáš poctivë, všechno ti reknou.
Поймайте выражение его глаз. Они расскажут вам о его настроении какой день у него был сегодня.
Dávejte si pozor, podívejte se mu do očí a ony vám řeknou v jaké je náladě.
Как только эти дети расскажут своим друзьям, готов поспорить,
Jakmile to tyhle děcka řeknou kamarádům, vsadím se,
Результатов: 90, Время: 0.2391

Расскажут на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский