DIRÁN - перевод на Русском

говорят
dicen
hablan
indican
sugieren
afirman
расскажут
dirán
contarán
hablarán
describirían
они ответят
dirán
responden
contestarán
они воскликнут
dirán
сообщат
informarán
dirán
avisarán
comunican
hayan indicado
назовут
llamarán
dirán
nombre
nombraran
como
напишут
escriban
dirán
pondrá
скажет
dirá
cuenta
dira
скажете
dice
cuenta

Примеры использования Dirán на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero solo los mejores amigos te dirán la verdad, incluso cuando saben.
Но только лучшие друзья скажет вам правду, даже если они знают.
Dirán:«¡Alá!».
Они ответят:" Они принадлежат Аллаху".
Pregúntale a ellos y basta. Te lo dirán.
Просто спроси у них, они тебе расскажут.
Primero, los sensores y cámaras nos dirán cuando algo llegue.
Прежде всего, датчики и камеры нам сообщат, когда кто-нибудь заявится.
En cualquier momento, dirán que me he vuelto blando.
Начнут говорить, что я стал слишком мягкотелым.
Ustedes dos y Alicia dirán que no filtraron la declaración de Childs.¿Qué pueden hacer?
Вы с Алисией скажете, что не разглашали показаний Чайлдса?
Dirán:«Hemos permanecido un día
Они ответят:" Мы пробыли день
Ellos no dirán nada sobre ti.
Они никому о тебе не расскажут.
Me dirán la verdad o morirán.
Вы скажете мне правду или умрете.
Algunos dirán que esos ideales se están esfumando.
Кое-кто может сказать, что эти идеалы увядают.
Se reirán ti y dirán que el Niño no es tuyo.
Над тобой будут смеяться и говорить, что ребенок не твой.
Dirán:«¡Gloria a Ti!
Они ответят:" Пречист Ты!
Eso es todo. No se lo dirán a nadie.
Этим ты и занимаешься. Они никому не расскажут.
Pero no dirán nada a la policía¿eh?
Не говорите полиции. ОК?
¿Qué le dirán a su familia?
То вы скажете его семье?
Dirán lo que quieran de der robotik übermenschen.
Ну и… чтобы сказать, что ему делать с этим роботом- уберменом.
Dirán que es más joven que tú!
Они будут говорить, что он моложе тебя!
Dirán:«¡Claro que sí!».
Они ответят:" Да".
Los otros testigos dirán el resto.
Другие свидетели расскажут остальное.
¿Ni siquiera me dirán quienes son?
И не говорите мне, кто вы?
Результатов: 986, Время: 0.1164

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский