Примеры использования Рассказывают на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему мне ничего не рассказывают?
Предания рассказывают об удивительном воине с неприкаянной душой.
Мне многие все рассказывают.
Existe mucha gente que me dice todo.Женщины никогда не рассказывают обо всем.
Ninguna mujer cuenta todo.которые просто рассказывают истории.
La gente que sólo cuenta historias.Такие истории люди рассказывают своим детям.
Este es el tipo de historia que la gente cuenta a sus hijos.Ту, в которую звонят и рассказывают свои проблемы.
Uno donde la gente llama y cuenta sus problemas.У нас есть улики, которые не рассказывают нам всю историю.
Tenemos evidencia que no nos cuenta toda la historia.Многие рассказывают тебе то, чего не рассказывают мне.
Дорогой мой, вы не должны верить всему, что вам рассказывают.
Выжившие рассказывают о пытках и принуждении к наркотикам.
Los supervivientes cuentan historias de tortura y de conversiones en adictos.Мои друзья все еще рассказывают, как было круто на той вечеринке.
Ну, рассказывают, что есть исходный клон… не такой как все.
Ѕро твою награду рассказывают в национальных новост€ х!
Están hablando de tus premios de comedia en las noticias nacionales!Люди рассказывают о неведомых животных,
Они не рассказывают нам ничего восемь недель, думаешь, сейчас начнут?
No nos han dicho nada durante ocho semanas-¿Por qué empezar ahora?Но эти русские шпионы рассказывают про Черную Саблю…- Что?
Pero haz que esos espías rusos que cuentan historias de Black Sable…-¿Qué?Знаешь, рассказывают про ангела смерти,
Подозреваемые в убийстве не всегда рассказывают что они находятся под расследованием.
Что рассказывают соседи?
¿Qué han dicho los vecinos?
