РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТА - перевод на Чешском

• výsledky testu
• výsledky testů

Примеры использования Результаты теста на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я показал вам его результаты теста на детекторе лжи.
Ukázal jsem ti jeho test na detektoru lží.

Фрэнки перепроверил результаты теста образцов с одежды Лэндона.
Frankie prověřil test na stopy chemikálií na Landonově oděvu.

Результаты теста на гепатит отрицательные.
Test na žloutenku se vrátil negativní.

Результаты теста Бо непонятны.
Boiny výsledky jsou nepochopitelné.

Будем считать его сыном, пока не пришли результаты теста на отцовство.
To je můj syn. Dokud nepřijdou testy otcovství.

Они не могут найти результаты теста на изнасилование.
Říkají, že nemůžou najít její výsledky zkoušky na znásilnění.

Отлично, слушайте, мне нужны мои результаты теста, понятно?
Fajn, poslouchejte, potřebuju své testy, jo?

Пришли результаты теста?
Test přišel zpátky?

Они ждут результаты теста.
Čekají na testy.

Результаты теста показывают, что другой человек,
Výsledky testu ukazují, že osoba,

обсудить последние результаты теста нового продукта.
prodiskutovali poslední výsledky testu nového produktu.

Результаты теста автоматически отображаются на большом ЖК- экране в небольшом размере
Výsledky testů se automaticky zobrazují na velkoplošném LCD displeji v malých rozměrech

сказала Карла, результаты теста говорят о многом.
jak Carla řekla, výsledky testu mluví za sebe.

могу я отдать ее результаты теста ее другу?
je možné, abych výsledky testů sdělila jejímu příteli?

Я с радостью покажу тебе запись моих показаний и результаты теста на детекторе лжи.
S radostí ti ukážu přepis výpovědi od mého právníka a výsledky testu na detektoru lži.

могла увеличить результаты теста в животных.
byla schopna zvýšit výsledky testů u zvířat.

и в этом конверте результаты теста.
v obálce mám výsledek testu.

Ваши результаты теста сказали мне, что шанс
Výsledek testu HL-7 říká, že není

такое возможно- что он подменил результаты теста на наркотики, ведь так?
je možné, aby ten test na drogy upravil, že ne?

На мониторе вы увидите результаты теста на наркотики, выполненных двумя независимыми лабораториями которые могут подтвердить,
Na monitoru vidíte výsledky testu na drogy provedeného dvěma různými nezávislými laboratořemi,