РЕШЕТКИ - перевод на Чешском

• mříže
• mřížky
• vězení
• mříží
• roštu

Примеры использования Решетки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Решетки на окнах- это что-то новое.
Mříže na oknech je novinka.

Решетки на окнах, преступления на каждом углу.
Mříže na oknech, kauce na každém rohu.

Это не от решетки, не важно.
Popáleniny od ventilace, na tom ale nesejde.

Решетки в окнах.
Mříže v oknech.

Постоянную решетки( a{\ displaystyle a})
Hodnotu konstanty γ{ \displaystyle \gamma}

Размеры области решетки( см).
Rozměry grilovací plochy( cm).

Уйди от решетки, Брэндан!
Pryč od sítě, Brendane!

Уберите руки с решетки.
Dej ty ruce pryč od plotu.

Они ее заперли но решетки были ржавыми.
Jsou zamčené, ale západka byla naposledy dost rezavá.

Верхние решетки.
Horní zámek.

Для того, чтобы их оградить, использовались металлические решетки.
V zasunutém stavu je chránily kovové poklopy.

Эти три вектора составляют базис кристаллической решетки.
Horninový základ oblasti tvoří Krušnohorské krystalinikum.

Вы Можете быть немного решетки.
Dokážete být trochu protivná.

Ну же, уйди от решетки!
No tak, pryč od sítě!

Уйди от решетки!
Padej od sítě!

Слушай, он не сможет до тебя дотянуться из-за тюремной решетки.
Podívej, on na tebe nebude moct dosáhnout z vězeňské cely.

А не звонка из-за решетки.
Ne nějaký telefonát z vazby.

перейдя от решетки атомов, к одному- единственному атому водорода.
Přesuneme se z mřížky atomů k jednomu jedinému atomu vodíku.

он пилил решетки зубной нитью
piloval nití mříže a prořezal se skrz ně,

Вы вытащили Харроу из-за решетки, подделали документы,
Vytáhli jste Harrowa z vězení, zfalšovali dokumenty,