VENTILACE - перевод на Русском

• вентиляция
• вентиляции
• вентилятор
• вентиляционное отверстие
• вентиляционную систему
• вентиляцию

Примеры использования Ventilace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Únik plynu směřuje do ventilace.
У нас утечка газа прямо в вентиляцию.

infrastruktury a ventilace.
инфраструктуры и вентиляции.

Ruční ventilace je stejně efektivní.
Вентиляция вручную столь же эффективна.

Policie si myslí, že byla nacpána do ventilace.
Полиция думает, ее подбросили в вентиляцию.

Já jsem u ventilace!
Я возле вентиляции!

Jasně, teplo a ventilace… to je klíčové.
Да, высокие температуры и вентиляция- это важно.

Spláchnu ho do ventilace.
Ладно, я спущу ее через вентиляцию.

Jo, dveře i ventilace a vše ostatní.
Ага, двери, вентиляция и все прочее.

Je to ventilace.
Это же вентиляция.

Zajistěte všude vypnutí ventilace.
Убедитесь, что вентиляция выключена.

Voda, zásoby, ventilace.
Вода, провиант, вентиляция.

Je to ventilace.
Это вентиляция.

Počítače, podpora života, ventilace, motory, dokonce dilithiová komora.
Компьютеры, системы жизнеобеспечения, вентиляционные системы, двигатели, даже реакторная камера дилития.

Jestli je to ventilace, jsme v háji.
Если это будет вентиляционная система, нам конец.

Jednoho dne bylo opravdu horko a ventilace se porouchala.
Как-то раз было действительно жарко, а вентиляторы сломались.

To znamená, že ventilace byla zavřená.
Что означает, что вентиляционные отверстия были закрыты.

Je to ventilace pro topení.
Это отверстие обогревателя.

Popáleniny od ventilace, na tom ale nesejde.
Это не от решетки, не важно.

Ventilace ústila do školní jídelny.
Все запахи шли прямо в столовую.

Parní ventilace přivařenej závěr.
Паровая шахта… с заваренным люком.