Examples of using Vent in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The vent is open.
It's coming out of the vent that leads to the roof.
Above the sink. Oh man, look at that creepy little vent.
Fully vent the heating system
Kompletně odvzdušněte topný systémFully open the vent on the lid and base.
In the vent chamber?
That vent is guarded by a laser net.
Call for a vent and get a chest x-ray.
Kate, go downstairs into grandpa's office and talk into the vent.
Kate, běž dolů do dědovy kanceláře a řekni něco do ventilace.a large thermal vent.
velký termální průduch.I have lost track-- is this vent number 49 or 50?
Ztratila jsem přehled… je to otvor číslo 49 nebo 50?I can vent the atmosphere in there,
Someone's inside. We will vent the roof and start in the basement.
Někdo je uvnitř. Uděláme větrací otvor na střeše a začneme v suterénu.Yes. And vent them before you get out of the atmosphere.
Ano. A odvzdušněte je než se dostanete z atmosféry.And so it manually. You will have to open up the vent shafts.
Musíte otevřít ventilační šachty,… a udělat to ručně.That vent goes through that storage area
Ta šachta vede přes sklep přímo do chodby,So Norm could go out and clear the vent for the generator.
Aby Norm mohl vyjít ven a vyčistil ventilátor od generátoru.It's as easy as throwing a bagel through a vent.
Je to snadné, jako hodit housku do ventilace.created this vent.
a vytvořilo to tenhle průduch.the key unlocked a vent.
klíč odemkl otvor.
