VENT in Portuguese translation

• ventilação
• respiradouro
• vent
• abertura
• vazão
• ventilador
• conduta
• desabafar
• ventilar
• saída
• respiro
• orifício
• saída de ar
• cloaca
• desafogar
• exalar
• hidrotermal

Examples of using Vent in English and their translations into Portuguese

In an air vent, over the bullpen.
Na conduta de ar… sobre o corredor.

Quality finishes with a vent for automatic pressure button.
Qualidade de acabamentos, com abertura automaticamente por pressão de botão.

Outrigger, something fell down the vent.
Outrigger, caiu qualquer coisa na ventilação.

This isn't a vent.
Isto não é um respiradouro.

On the one hand Bo has given vent to the seething anger of the masses.
Por um lado, Bo tem dado vazão à raiva acumulada das massas.

Complete description of the product Pour lanterneaux Fiamma Vent 40x40 cm. Réf Fiamma: 98683-018.
Descrição completa do produto Pour lanterneaux Fiamma Vent 40x40 cm. Réf Fiamma: 98683-018.

I can't vent the ship.
Não posso ventilar a nave.

Thank God I could vent about her on our walks.
Graças a Deus podia desabafar sobre ela nos nossos passeios.

Call Respiratory for a vent.
Peçam um ventilador à Respiratórias.

Willie, go into the vent and get him!
Willie, entre na conduta e apanhe-o!

Turn the air-conditioning vent sideways, not a direct blast.
Desligue o ar-condicionado, abertura lateral uma corrente de ar direta.

The vent can be opened manually!
Podemos abrir a ventilação manualmente!

I heard it through a vent in the wall.
Ouvi por um respiradouro na parede.

Here you can give vent to your imagination!
Aqui, você pode dar vazão à sua imaginação!

Complete description of the product Pour lanterneau Fiamma Vent 160.
Descrição completa do produto Pour lanterneau Fiamma Vent 160.

I just noticed there's, like, an air conditioning vent, like, right above you.
A saída do ar condicionado está mesmo por cima de ti.

We may have to vent radiation into the atmosphere to avoid a big bang.
Podemos ter de ventilar radiação para a atmosfera para evitar a explosão.

You can vent about your day.
Podes desabafar sobre o teu dia.

There's an air vent on top of that cave.
Há uma conduta de ar no topo da gruta.

Guys look at the vent.
Pessoal. Olhem para a abertura.