VENT in Turkish translation

• delik
• havalandırma
• deliği
• menfezi
• boşalt
• hava
• bacadan
• havalandýr
• havalandır
• havalandırmaya
• havalandırmayı
• menfez

Examples of using Vent in English and their translations into Turkish

I think the dryer vent's clogged, I'm going to go take a look.
Sanırım kurutucunun deliği tıkanmış, bir bakmalıyım.

The body was placed in a lead coffin. The coffin was soldered without a vent hole.
Ceset kurşun tabuta konuldu… tabut hava deliği bırakılmadan lehimlendi.

Or a large thermal vent. The cause is a new volcano.
Sebep yeni bir yanardağ veya büyük bir termal havalandırma.

Before you get out of the atmosphere. And vent them- Yes.
Evet. Ve onlarý atmosferden çýkmadan önce havalandýr.

Now hold steady. Now, Don, vent the engines.
Don, motorları havalandır. Şimdi kıpırdama.

I thought we were calling that the fart vent.
Buna osuruk deliği dediğimizi sanıyordum.

The air vent.
Hava menfezi.

a large thermal vent.
büyük bir termal havalandırma.

Vent early.
Erken havalandýr.

Why would somebody hide a camcorder in a vent?
Neden havalandırmaya kamera saklamış ki?

Now, Don, vent the engines. Now hold steady.
Don, motorları havalandır. Şimdi kıpırdama.

Come on, the air vent.
Hadi. Hava deliği!

Vent successful.- Jim?
Jim.- Havalandırma başarılı?

Yes. And vent them before you get out of the atmosphere.
Evet. Ve onlarý atmosferden çýkmadan önce havalandýr.

Found a vent!- Okay, focus on the edges!
Tamam, menfezin… köşelerine odaklan.- Menfezi buldum!

Crayola, help me shut this vent.
Crayola, şu havalandırmayı kapatmama yardım etsene.

Since when is it illegal to touch a vent?
Ne zamandan beri havalandırmaya dokunmak yasadışı oluyor?

Get to the front. Vent the engines.
Ön tarafa gidip, motorları havalandır.

Marty, can you turn around so I can check out the vent?
Marty, Etrafında dönebilir misin böylece deliği kontrol edebilirsin?

Tech team number nine to Sublevel Two, Vent Shaft 24.
Numaralı takım altseviye ikiye,… havalandırma şaftı 24.