Примеры использования Рискуют на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И владельцы приоритетных прав, если не используют свои права, рискуют потерять эти права,
как она управляется уже давно рискуют быть уволенными,
теперь очень рискуют!
фискальную политику, рискуют привести лишь к еще большему кризису в недалеком будущем.
Раз за разом самцы- рябки́ рискуют своими жизнями, чтобы набрать воды для птенцов.
Znovu a znovu riskují samci stepokura své životy aby nabrali vodu pro své mladé.слишком многие из безработных рискуют стать нетрудоспособными.
pak u příliš mnoha nezaměstnaných hrozí, že se stanou nezaměstnatelnými.Есть еще много хороших полицейских они каждый день рискуют жизнью ради правого дела.
U policie je pořád spousta dobrejch lidí, co denně nasazujou životy z těch správnejch důvodů.Но без широко согласованного подхода власти рискуют создать законодательную неразбериху,
Bez všeobecně konzistentního přístupu ale úřady riskují, že vytvoří právní slátaninu,на государственный сектор- рискуют быть распущенными постановлением суда.
na veřejný sektor-, hrozí, že budou soudním příkazem rozpuštěny.Так же как солдаты рискуют своими жизнями, так и вы будете работать здесь, для благосостояния новой Европы.
Stejně jako naši vojáci riskují životy, i vy zde budete pracovat pro blaho nové Evropy.Тысячи отважных мужчин и женщин рискуют жизнями каждый день, чтобы сбросить силки советской опрессии.
Tisíce odvážných mužů a žen, každý den riskují své životy, aby svrhli tíhu sovětského útlaku.которые каждый день рискуют своими жизнями ради других.
které každý den riskují pro ostatní své životy.эти рабочие рискуют всем для того чтобы заработать денег и вернутся домой к своим семьям.
tito dělníci riskují všechno, aby si vydělali peníze pro své rodiny.кто сейчас на борту тех кораблей, сильно рискуют ради этой миссии.
jiní teď velmi riskují na těch lodích, vše v zájmu této mise.Джон Уолл рискуют своими жизнями, спасая мать- одиночку.
John Wall riskují kvůli záchraně této svobodné matky své životy.одного местного политика, которые все рискуют своими жизнями, если их поймают.
místního politika… kteří všichni riskují život, pokud je chytí.как мои друзья рискуют всем делая ту работу, которую мог бы сделать и я.
jak moji přátelé riskují vše, když pokračují v tom, s čím jsem já začal.кроме удовлетворения своего эго, также рискуют привлечь внимание хищников.
nakrmili svoji sebeúctu také riskují, že přitáhnou pozornost predátorů.Нелегко оставаться позади, зная, что твои друзья там рискуют своими жизнями.
Neni jednoduchý zůstat v týle, a vědět, že tví přítelé tam venku riskují své životy.мои друзья, рискуют где-то своими жизнями.
moji přátelé, kteří riskují životy.
