Примеры использования Рог на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Забирай свой проклятый рог И оставь меня в покое.
Vem si tu zatracenou číši… a nech mou zemi na pokoji.Венджер так и не нашел свой рог.
VENGER NIKDY NENAŠEL SVŮJ ROH.Полый Рог, мы преследовали тебя.
Рог- сосуд.
ŽÁBA, Zbyněk.Рог, задний красный свет для тормоза.
Эй, Рог, я подумываю о том как прокатиться на Бразильский топлес пляж.
Он собирается передать свою силу Рог… и использовать ее чтобы зарядить машину.
Chystá se přenést svoji sílu do Rogue… a použít ji na pohon stroje.Рог- он действует здесь
Lastura platí tady stejnìСеребряный рог и серебряные пистолеты.
Это олений рог.
Je to jelenní střenka.А потом родина протрубила в рог.
В 1966 году к деревне присоединены поселки Луки и Красный Рог.
V roce 1960 byly k městu připojeny Kovářovice a Zaječice.Это не шутка, когда рог такой твердый.
Není to žádná legrace, když je kopyto takhle tvrdé.И взял Садок священник рог с елеем из скинии
твой декоративный рог изобилия, и эту прекрасную самодельную открытку с индейкой в цилиндре.
ozdobný roh hojnosti a tuto nádhernou ručně vyráběnou krůtu s cylindrem.Магнето дал Рог достаточно силы.
власть в тот день, когда подуют в Рог. Он знает сокровенное
kdy zatroubeno bude na pozoun; On zná nepoznatelnéА в тот день, когда затрубят в Рог, между ними не останется родственных связей,
A když troubeno bude na roh, v den onen nebude svazků příbuzenských mezi nimi,Протрубят в Рог, и вот они устремляются к своему Господу из могил.
A pak bude zatroubeno na pozoun, a hle, ze svých hrobů budou k Pánu svému mířit.А рог его не только от недуга и яда помог,
A jeho roh nejen ochraňuje před všemi jedy
