САМООБОРОНЫ - перевод на Чешском

• sebeobrany
• sebeobranné
• obranných
• obrany
• sebeobraně
• na sebeobranu

Примеры использования Самообороны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я ношу этот пистолет для самообороны.
Tu zbraň mám na ochranu.

есть класс самообороны.
nabízejí kurzy sebeobrany.

У нас есть уроки бокса и самообороны.
Chodíme na box a sebeobranu.

Я научилась этому в классе самообороны.
To jsem se naučila v kurzu sebeobrany.

Тот хотел оружие для самообороны.
Ten muž chtěl zbraň na ochranu.

Я пошла на курсы самообороны.
Chodila jsem na kurzy sebeobrany.

Демонстрантами или отрядами самообороны.
Nikolo!-… nebo bílými skupinami.

Вы выбрали линию самообороны?
Vybrali jste si linii sebeobrany?

Например, оно должно быть предназначено только для самообороны.
Tak například, účel by se měl omezovat na sebeobranu.

Возьми ее так. Как на курсах самообороны.
Drž to jinak, zapomnělas na kurz sebeobrany?

Я мобилизовался в отряды самообороны, Фаничка.
Mobilizoval jsem k obranným jednotkám, Fanichka.

И сколько вы преподаете искусство самообороны?
A jak dlouho učíte umění sebeobrany?

Но он купил его для самообороны.
No, koupil si ji na sebeobranu.

Я показала Пейдж основы самообороны.
Ukázala jsem Paige základy sebeobrany.

Эскадрилья Япония Япония Воздушные силы самообороны Японии 601 Hikotai Мексика Мексика Авиация ВМС Мексики получили три E- 2C из Израиля.
Peruť( Izrael) Japonsko Japonské vzdušné síly sebeobrany 601 Hikotai JASDF používá 13 letadel E-2C Hawkeye.

Эта девиантная логика расширила допустимые акты самообороны Израиля( такие как выбор в качестве целей для ответных ударов мест запуска ракет в секторе Газа и Ливане) до всеобщего наступления.
Tato zvrácená logika vede k tomu, že jinak ospravedlnitelné sebeobranné kroky Izraele( jako je ostřelování Gazy a Libanonu z raketometů) přerůstají v otevřené útoky.

дзиэйтай- авиационная составляющая сил самообороны Японии, ответственная за защиту воздушного пространства страны.
je letecká složka Japonských sil sebeobrany zodpovědná za obranu japonského vzdušného prostoru a ostatních leteckých operací.

Силы самообороны Японии сыграли важную роль в операциях по спасению и восстановлению, причем в зону бедствия была направлена почти половина из их 200- тысячного состава.
Významnou úlohu při záchranných pracích a při obnově sehrály Sebeobranné síly Japonska( JSDF), které do postižené oblasti nasadily 200 tisíc svých příslušníků.

найденная на месте преступления, вся в крови, С орудием убийства, и без следов самообороны.
kterou našli na místě činu od krve s vražednou zbraní a bez obranných poranění.

тип вертолетоносцев( формально классифицируются как эскортные корабли) Морских сил самообороны Японии.
je třída víceúčelových vrtulníkových torpédoborců stavěných pro Japonské námořní síly sebeobrany JMSDF.