СИМПТОМ - перевод на Чешском

• symptom
• příznak
• symptomem
• příznakem
• symptomy
• symptomů
• příznaky

Примеры использования Симптом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Желтуха- обычный симптом, который появляется в течение месяца после контакта с вирусом.
Žloutenka je běžným symptomem, který se objevuje během měsíce po vystavení viru.

Началось венозное пищеводно- желудочное кровотечение. Это симптом последней стадии печеночной недостаточности.
Krvácíte z žil ve spodní části jícnu, což je příznakem pozdního stádia jaterního selhání.

Дело в том, что у Эрни… так его зовут… может быть положительный симптом Кера.
Jde o to, že tady Ernie má Kehrovy příznaky.

У нашего заключенного новый симптом.
Vězeň má nový příznak.

Кошмары не что иное, как симптом того, что мальчик хочет спать с мамочкой.
Noční můry nejsou symptomem ničeho jiného než, že chce spát s maminkou.

Йо- йо движения является основной симптом головокружения.
otáčející se pohybu je hlavním příznakem závratě.

Эти теории заговоров лишь симптом его состояния.
Konspirační teorie jsou příznaky jeho stavu.

Они указывали на наш якобы« смиренный дух» как симптом относительного упадка.
Poukazovali na našeho údajně odevzdaného ducha jako na příznak relativního úpadku.

головные боли- симптом Паркинсона.
jsou bolesti hlavy symptomem Parkinsona.

Это означает, что крик- единственный симптом, бесполезный диагностически.
To říká, že jeho jediným příznakem byl křik, což je diagnóza ničeho.

Тогда, условия в которых этот симптом был симптомом исключаются.
Potom těžkosti, ke kterým tento příznak patřil, jsou z pojištění vyloučené.

Возможно, галлюцинации- это симптом.
Možná halucinace Byli symptomem.

Дергающийся палец это симптом?
Škubající prst je příznak?

Видеть несуществующие узоры- это симптом шизофрении.
Vidět vzory, které neexistují, je symptomem schizofrenie.

О, Бендер, боюсь, это симптом фатального дефекта.
Bendere, obávám se, že je to příznak fatální poruchy.

Кровохарканье- симптом Бехчета.
Hemoptýza je symptomem Behceta.

Это классический симптом остеоидной остеомы.
což je klasický příznak benigního osteoidního osteomu.

Что, если ее храбрость… это симптом?
Co když její statečnost je symptomem?

Первый симптом.
První příznak.

Мышечная слабость это не симптом предэклампсии.
Jídlem. ale ochabnutí svalů není symptomem preeclampsie.